Vertaling van "kleine eethoek waar dagelijks " (Nederlands → Duits) :

Hanoi Hibiscus beschikt over een kleine eethoek, waar dagelijks het ontbijt wordt geserveerd.
Das tägliche Frühstück wird Ihnen im kleinen Essbereich des Hanoi Hibiscus serviert.

U hebt toegang tot een volledig uitgeruste keuken met een kleine eethoek, waar u kunt genieten van zelfgemaakte maaltijden.
Darüber hinaus genießen Sie Zugang zu einer komplett ausgestatteten Küche mit einem kleinen Essbereich, in dem Sie Ihre selbst zubereiteten Mahlzeiten einnehmen können.

Er wordt dagelijks een traditioneel Marokkaans ontbijt geserveerd en het terras is voorzien van een zit/eethoek waar u maaltijden kunt delen met andere gasten en kunt genieten van Marokkaanse gerechten.
Ein traditionelles marokkanisches Frühstück wird täglich serviert. Auf der Terrasse mit einem Wohn-/Essbereich können Sie Mahlzeiten zusammen mit anderen Gästen einnehmen und marokkanische Köstlichkeiten genießen.

Ze zijn voorzien van een kitchenette met een kleine koelkast en een eethoek, waar u kunt genieten van zelf bereide maaltijden.
Ihre Küchenzeile ist mit einem kleinen Kühlschrank und einem Essbereich ausgestattet.

De studio's en appartementen van Terzakis hebben een balkon en een kitchenette met eethoek, waar zich een koelkast en kookplaten bevinden of een kleine oven.
Die Studios und Apartments im Terzakis verfügen über einen Balkon sowie eine Küchenzeile mit einem Essbereich, einem Kühlschrank, Herdplatten oder einem kleinen elektrischen Ofen.

Er kunnen ook lunchpakketten worden samengesteld. De villa's hebben een gunstige ligging ten noorden van Matemwe, en liggen vlakbij een klein vissersdorp waar lokale vissers dagelijks op traditionele wijze vis vangen.
Die Villen genießen eine privilegierte Lage nördlich von Matemwe und grenzen an ein kleines Fischerdorf, wo lokale Fischer täglich in ihren traditionellen Dhaus in See stechen.

Villa Sunset BB verzorgt dagelijks een zoet Italiaans ontbijt met lokale zoetigheden. De bedbreakfast heeft een klein restaurant waar u kunt genieten van mediterrane gerechten en traditionele Siciliaanse gerechten.
Morgens genießen Sie im BB Villa Sunset ein süßes italienisches Frühstück, zu dem unter anderem lokale Süßspeisen gehören. Das kleine Restaurant der Unterkunft serviert Ihnen mediterrane Küche und traditionelle sizilianische Gerichte.

Er wordt dagelijks een zoet Italiaans ontbijt geserveerd en op verzoek kunt u hier op het zonnige terras of in het comfort van uw kamer van genieten.Het Arianna beschikt over een kleine winkel, waar u Siciliaanse en nationale wijnen kunt proeven en kopen.
Ein süßes italienisches Frühstück wird Ihnen jeden Morgen auf Anfrage serviert. Auf Wunsch frühstücken Sie auf der sonnigen Terrasse oder in Ihrem Zimmer.Im kleinen Laden des Arianna können Sie Weine aus Sizilien sowie ganz Italien probieren und kaufen.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd in het Kleines Hotel Edeltraud, waar u in de warmere maanden ook op het terras van kunt genieten.
Ein Frühstück wird Ihnen vom Kleines Hotel Edeltraud jeden Morgen angeboten. In den wärmeren Monaten frühstücken Sie auf der Terrasse.

Het bevindt zich in een klein vissersdorp vlak bij de haven, waar u dagelijks verse vis kunt kopen.
Hier wohnen Sie in einem kleinen Fischerdorf in der Nähe des Hafens, wo Sie täglich frischen Fisch kaufen können.