Vertaling van "kleine complex ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit kleine complex ligt in het centrum van Cala'n Blanes, op 5 minuten lopen van diverse supermarkten, restaurants en bars.
Dieser kleine Komplex befindet sich im Zentrum von Cala'n Blanes, nur einen 5-minütigen Spaziergang von verschiedenen Supermärkten, Restaurants und Bars entfernt.

Dit kleine complex ligt op 400 meter van het Matorral-strand in Morro del Jable.
Der kleine Komplex liegt nur 400 m vom Strand Matorral von Morro del Jable entfernt.

Dit kleine complex ligt op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Oranjestad, en beschikt over een zwembad, tropische tuinen en een zonneterras met een barbecue.
Dieser kleine Komplex mit Pool befindet sich nur eine 5-minütige Autofahrt von Oranjestad entfernt und bietet tropische Gärten sowie eine Sonnenterrasse mit Grill.

Dit kleine complex ligt op slechts 100 meter van het strand van Fenals en beschikt over een buitenzwembad en een mediterraan restaurant met een terras.
Nur 100 m vom Strand Fenals entfernt begrüßt Sie diese kleine Anlage mit einem Außenpool und einem mediterranen Restaurant mit Terrasse.

Het complex ligt op slechts een klein stukje lopen van de strandbars en restaurants op het eiland Gili Trawangan, en heeft een grote ommuurde tuin.
Die Unterkunft liegt auf der Insel Gili Trawangan, einen kurzen Spaziergang von den Strandbars und Restaurants entfernt und verfügt über einen großen, ummauerten Garten.

Hiervoor geldt een toeslag. Een kleine supermarkt ligt op 50 meter afstand. Op minder dan 150 meter van het complex bevindt zich een restaurant, waar lokale en mediterrane specialiteiten en verse visgerechten geserveerd worden.
Nur 50 m von der Unterkunft entfernt befindet sich ein kleines Lebensmittelgeschäft und in 150 m Entfernung lockt ein Restaurant mit regionaler und mediterraner Küche sowie mit frisch zubereitetem Fisch und Meeresfrüchten.

Het complex ligt dicht bij veel populaire fietsroutes en heeft een beveiligde fietsenstalling en een kleine werkplaats voor reparaties.
Die Unterkunft, welche sich in der Nähe vieler beliebter Radwege befindet, bietet Ihnen sichere Abstellplätze für Fahrräder und eine kleine Werkstatt für Reparaturen.

Het complex ligt op minder dan 250 meter van het centrum van het dorp Plomari, waar tal van tavernes en kleine supermarkten te vinden zijn.
Das Ortszentrum von Plomari mit Tavernen und Minimärkten liegt 250 m von der Unterkunft entfernt.

Het complex ligt op slechts 100 meter afstand van het strand Stegna en bevindt zich op een kleine heuvel, met uitzicht op de blauwe wateren van de Egeïsche zee.
Sie wohnen nur 100 Meter vom Strand Stegna entfernt auf einem kleinen Hügel mit Blick auf das blaue Wasser der Ägäis.

Het complex ligt in de populaire en levendige toeristische stad Playa del Ingles, op slechts een klein stukje lopen van het strand.
Der Komplex befindet sich im beliebten und lebhaften Ferienort Playa del Ingles, nur einen kurzen Spaziergang vom Strand entfernt.