Traduction de «klein terras overschaduwd door » (Néerlandais → Allemand) :

Daarnaast is er een klein terras overschaduwd door een boom waar u kunt ontspannen.
Zudem steht Ihnen eine kleine Terrasse im Schatten eines Baumes zur Verfügung, auf der Sie sich entspannen können.

Corte Carafa heeft een klein terras, omringd door een tuin.
Die Unterkunft verfügt über eine kleine Terrasse, die von einem Garten umgeben ist.

De kamers worden gekoeld door een ventilator en bieden veel privacy. De kamers hebben een klein terras en een eigen badkamer en zijn voorzien van olielampen en een klamboe.
Die Zimmer mit Ventilator bieten viel Privatsphäre und verfügen über eine kleine Terrasse und ein eigenes Bad.

Pension Westerburen is een door een familie beheerd pension in Schiermonnikoog Dorp met een serre en een klein terras.
Das Westerburen ist ein familiengeführtes Gästehaus mit Wintergarten in Schiermonnikoog und verfügt über eine kleine Terrasse.

De kamers van het door een familie beheerde Agriturismo La Terra zijn voorzien van een bureau en een kleine koelkast.
Alle Zimmer im familiengeführten Agriturismo La Terra sind mit einem Schreibtisch und einem kleinen Kühlschrank ausgestattet.

Het uitzicht vanuit het hotel en door de ramen van het terras toont een kleine haven met bootjes en jachten en het aantrekkelijke eiland Sveta Katarina tegenover het hotel.
Von den Zimmern des Hotels und von der Terrasse genießen Sie einen herrlichen Blick über den kleinen Hafen mit Booten und Yachten sowie auf die schöne Insel Sveta Katarina gegenüber dem Hotel.

Het door een familie gerunde 3-sterrenhotel Gablerhof is rustig gelegen naast een klein meertje in het Beierse kuuroord Bad Reichenhall. Het beschikt over rookvrije kamers, een tuin met terras en gratis WiFi.
In ruhiger Lage, direkt neben einem kleinen See, erwarten Sie in dem familiengeführten 3-Sterne-Hotel in der bayerischen Kurstadt Bad Reichenhall Nichtraucher-Zimmer, ein Garten mit Terrasse und kostenloses WLAN.

Het Balay Tuko Garden Inn wordt omgeven door een kleine tuin met acacia- en tamarindebomen. Het biedt moderne kamers met airconditioning en een terras.
In einem tropischen Garten mit Akazien und Tamarindenbäumen heißt Sie das Balay Tuko Garden Inn mit modernen, klimatisierten Zimmer mit Terrasse willkommen.

Het kleine en elegante boutique Hotel Sacher Salzburg wordt door reeds de 3de generatie van een familie beheerd. Het ligt op een rustige locatie in het hart van Salzburg en beschikt over een mooie tuin met terras, een spa met een dakterras en een dvd-collectie die gratis beschikbaar is.
Dieses kleine, elegante Boutique-Hotel Villa Auersperg ist seit 3 Generationen familiengeführt und begrüßt Sie in ruhiger Lage im Herzen von Salzburg. Freuen Sie sich auf eine Gartenterrasse, einen Wellnessbereich mit einer Dachterrasse und eine DVD-Sammlung, die Ihnen kostenfrei zur Verfügung steht.

Er zijn 3 kleine zalen van 2 verdiepingen die door een prachtige trap, een terras, een zomertuin en een bar worden verbonden.
Es gibt 3 kleine zweistöckige Hallen, die über ein außergewöhnliches Stiegenhaus verbunden sind, eine Terrasse sowie einen Garten und eine Bar.