Traduction de «klein strand waar » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de accommodatie is er een klein strand waar gasten hun tochten met kajaks en kano's kunnen starten.
Vom kleinen Strand an der Unterkunft fahren Sie gerne mit Kajaks und Kanus ab.

Hotel Playas de Guardamar ligt aan het strand van Moncayo en beschikt over een buitenzwembad en een kleine spa, waar alle gasten gratis gebruik van kunnen maken.
Das Hotel Playas de Guardamar liegt am Strand Moncayo und bietet Ihnen einen Außenpool und einen kleinen kostenfreien Wellnessbereich.

Hotel Gasthof Seefelder Hof bevindt zich ook op slechts een klein eindje lopen van boot- en veerdiensten, een zeilschool en een strand waar u kunt zwemmen.
Der Hotel Gasthof Seefelder Hof liegt nur einen kurzen Spaziergang von Schiffs- und Fährverbindungen, einer Segelschule und einem Badestrand entfernt.

Saracen Village ligt in het kleine vissersdorpje Isola Delle Femmine, 15 km van Palermo en beschikt over een eigen strand waar u watersporten kunt beoefenen.
Mit einem eigenen Privatstrand mit Wassersportmöglichkeiten erwartet Sie das Saracen Village in dem kleinen Fischerdorf Isola Delle Femmine, 15 km von Palermo entfernt.

Er is zelfs een klein balkon waar u na een dagje op het strand of in de omgeving lekker kunt ontspannen.
Auf einem kleinen Balkon können Sie nach einem Tag am Strand oder beim Sightseeing in der Umgebung entspannen.

Het Pension Rovoir is een klein, charmant hotel dat waar biedt voor uw geld. Het beschikt over een gemeubileerd terras, waar u heerlijk van de zon kunt genieten, en ligt op slechts 100 meter van het strand van Calafell.
Dieses kleine, charmante Hotel verfügt über eine möblierte Open-Air-Terrasse, wo Sie Sonne tanken können. Der Strand von Calafell liegt 100 m entfernt.

Apartments Nice View ligt in het kleine dorp Kornić, op circa 500 meter afstand van het strand. Deze accommodaties hebben gratis WiFi en een gemeubileerd balkon of terras waar u op de zee uitkijkt.
In einer kleinen Siedlung in Kornić, etwa 500 m vom Strand entfernt, heißen Sie die Apartments Nice View willkommen und bieten Ihnen Zimmer mit einem möblierten Balkon oder einer Terrasse mit Meerblick sowie kostenfreiem WLAN.

Het Lerux ligt op een klein eindje rijden van het strand en op 10 km van Porto Empedocle, waar u de boot kunt nemen naar de Pelagische eilanden.
Den Strand erreichen Sie nach einer kurzen Autofahrt und Porto Empedocle nach 10 km. Von dort legen Boote zu den Pelagischen Inseln ab.

Het strand ligt op 5 km afstand en het centrum van Calonge, waar u een kleine selectie van restaurants kunt vinden, ligt op 5 minuten lopen van het hotel.
Der Strand liegt 5 km entfernt und das Zentrum von Calonge, mit einer kleinen Auswahl an Restaurants, liegt 5 Gehminuten entfernt.

Het Novum Apartment Hotel Am Ratsholz ligt op slechts 5 minuten rijden van de Cospudener See, waar u heerlijk tot rust kunt komen aan het strand of in de kleine jachthaven.
Am 5 Fahrminuten vom Novum Hotel Apartment Am Ratsholz entfernten Cospudener See entspannen Sie am Strand oder besuchen den kleinen Segelhafen.