Traduction de «klein hotel beheerd » (Néerlandais → Allemand) :

Albergo Garni Cristina is een klein hotel beheerd door een familie in Lazise. Het ligt aan het Gardameer en heeft een visrestaurant met een terras.
Durch ein Fischrestaurant mit Außenterrasse besticht das kleine familiengeführte Hotel Albergo Garni Cristina in Lazise am Gardasee.

Het Gartenheim is een klein hotel op 100 meter van het centrum van Tramin en wordt beheerd door een familie.
Das Gartenheim ist ein kleines, familiengeführtes Hotel, 100 Meter vom Zentrum von Tramin entfernt.

Haus Stefanie wordt door een familie beheerd. Dit kleine hotel ligt op slechts 500 meter van het treinstation van Seefeld en de skiliften.
Nur 500 m vom Seefelder Bahnhof und den Skiliften entfernt begrüßt Sie das kleine, familiengeführte Haus Stefanie.

Dit kleine hotel wordt door een familie beheerd en biedt zijn gasten een warm welkom en de hoogste normen van dienstverlening.
Dieses kleine, familiengeführte Hotel bietet Ihnen einen besonders herzlichen Empfang und eine hohe Servicequalität.

Het charmante Cranmore ligt dicht bij alles dat Torquay te bieden heeft. Deze accommodatie wordt door een familie beheerd en biedt de voordelen van een klein hotel met onder andere gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
In der Nähe aller Attraktionen, die Torquay zu bieten hat, empfängt Sie das familiengeführte Cranmore mit charmanten Unterkünften und allen Annehmlichkeiten eines kleinen Hotels, einschließlich kostenfreiem WLAN und kostenlosen Parkplätzen.

Dit kleine hotel wordt door een familie beheerd, is gevestigd in een historisch gebouw uit 1723 en biedt een vriendelijke sfeer.
Mit einem freundlichen Ambiente empfängt Sie dieses kleine, familiengeführte Hotel in einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1723.

Dit kleine hotel dat door een familie wordt beheerd combineert een traditionele alpine stijl met elegante, moderne detailes en biedt een ontspannen sfeer.
Dieses kleine, familiengeführte Hotel kombiniert den traditionellen alpenländischen Stil mit eleganten, modernen Details und besticht durch seine entspannte Atmosphäre.

Dit kleine hotel wordt door een familie beheerd, is toegankelijk voor honden, en ideaal gelegen in Ilfracombe, dichtbij de haven, winkels en de zee, en een klein stukje rijden van Watermouth Castle.
Dieses kleine, familiengeführte und hundefreundliche Hotel empfängt Sie in Ilfracombe, in der Nähe des Hafens, der Küste und der Geschäfte. Nach einer kurzen Fahrt erreichen Sie Watermouth Castle.

Dit kleine hotel wordt beheerd door een familie en ligt in het noordwesten van het eiland Krk, slechts 1 km van het historische centrum van Omišalj en op 5 minuten rijden van de luchthaven Rijeka.
Im Nordwesten der Insel Krk, nur 1 km vom historischen Zentrum von Omišalj und 5 Autominuten vom Flughafen Rijeka entfernt begrüßt Sie dieses kleine, familiengeführte Hotel.

Danae Villa is een klein hotel dat door een familie wordt beheerd en bed breakfast biedt.
Das kleine, familiengeführte Bed Breakfast-Hotel Danae Villa begrüßt Sie in Fira, der Hauptstadt von Santorini.