Traduction de «klein eindje rijden van winkels » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op een klein eindje rijden van winkels, restaurants en andere uitgaansgelegenheden.
Das Hotel trennt nur eine kurze Autofahrt von den Geschäften, Restaurants und anderen Unterhaltungsmöglichkeiten.

Hotel Montenegro ligt op een klein eindje rijden van de winkels en restaurants van de stad Struga.
Das Hotel Montenegro liegt nur eine kurze Autofahrt von den Geschäften und Restaurants der Stadt Struga entfernt.

Op een klein eindje rijden in het centrum van Karlstad vindt u veel winkels, bars en restaurants.
Nur eine kurze Autofahrt entfernt erreichen Sie das Zentrum von Karlstad mit zahlreichen Geschäften, Bars und Restaurants.

Het centrum van Cannobbio met winkels en boetiekjes ligt op een klein eindje rijden.
Nach einer kurzen Fahrt erreichen Sie das Zentrum von Cannobbio mit seinen Geschäften und Boutiquen.

Het Inn House bevindt zich op een klein eindje rijden van Walking Street en de lokale winkels.
Das Hotel Inn House liegt eine kurze Fahrt von der Walking Street und den lokalen Einkaufsmöglichkeiten entfernt.

Het Kyriad Calais Sud - Coquelles ligt op een klein eindje rijden van het strand, naast winkels en supermarkten.
Das Kyriad Hotel Calais Sud - Coquelles befindet sich nur eine kurze Fahrt vom Strand entfernt.

U vindt winkels en tavernes op een klein eindje rijden.
Mehrere Geschäfte und Tavernen erreichen Sie nach einer kurzen Fahrt.

Het is centraal gelegen, dicht bij vele lokale bezienswaardigheden. Het is een perfecte accommodatie voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers. Vanaf de Monterey Fireplace Inn is het maar een klein eindje rijden naar enkele van de populairste bezienswaardigheden van deze streek. De historische Fisherman's Wharf, diverse golfbanen, winkels en restaurants vindt u alle in de nabijheid van het hotel.
Der historische Anleger Fisherman's Wharf, verschiedene Golfplätze sowie Einkaufsviertel und Restaurants erwarten Sie in unmittelbarer Nähe des Hotels.

Op slechts een klein eindje rijden vindt u Trentham Estate met winkels, een apenopvang en diverse eetgelegenheden.
Das nur eine kurze Autofahrt entfernte Trentham Estate bietet ein Shopping-Dorf, einen Affenpark und mehrere gastronomische Einrichtungen.

Het skigebied Nassfeld en de Pressegger See, waar u 's zomers heerlijk kunt zwemmen, liggen op slechts een klein eindje rijden van Das kleine Paradies.
Auf kurzen Wegen erreichen Sie vom Ferienhaus Das Kleine Paradies aus sowohl das Skigebiet Nassfeld als auch den Pressegger See (Badesee).