Traduction de «klein designer hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hostal Acuarela is een klein designer hotel in het centrum van Burgos.
Das Hostal Acuarela, ein kleines Designhotel, begrüßt Sie im Zentrum von Burgos.

Design Hotel Plattenhof is een klein boetiekhotel in het centrum van Zürich. Het ligt verscholen in de rustige universiteitswijk, op 10 minuten lopen van het pittoreske historische centrum en het Meer van Zürich.
Im Herzen von Zürich, gut versteckt im ruhigen Universitätsviertel und nur 10 Gehminuten von der malerischen Altstadt und vom Zürichsee entfernt, heißt Sie das Design Hotel Plattenhof willkommen.

Hotel Villa Duse is een klein, prettig hotel in de wijk Parioli. Het biedt designer kamers in een elegant gebouw met tuin.
Die Villa Duse ist ein kleines, freundliches Hotel im Stadtteil Parioli und bietet Ihnen Designzimmer in einem eleganten Gebäude mit Garten.

Elke kamer van dit kleine hotel heeft een uniek design: betoverend, eigentijds of knus.
Die Zimmer in diesem kleinen Hotel sind individuell in einem einzigartigen Stil eingerichtet, der glamourös, modern und zugleich gemütlich ist.

Het hotel ligt op een kleine afstand van de drukte van de stad Parijs. Het hotel biedt 29 compleet gerenoveerde design kamers, 20 kamers hebben een eigen tuin. Geniet van de moderne gemakken, zoals flatscreen televisies en Wifi internettoegang.
Das restaurierte Gebäude beherbergt traumhafte Designer-Zimmer, von denen der Großteil einen Blick auf den Hotelgarten bietet. Zusätzlich genießen unsere Gäste eine moderne technische Ausstattung mit Flatscreen-TVs und WLAN-Zugang.

Hotel Weber heet ruime designer kamers met een klein keukentje met koelkast.
Das Hotel Weber bietet Ihnen geräumige Designer-Zimmer mit einer kleinen Kochnische mit Kühlschrank.

Op 5 minuten lopen van Hotel Roermond vindt u het Designer Outlet Centre en de mooie Maasplassen: kleine meren in een natuurlijke omgeving.
5 Gehminuten vom Hotel Roermond entfernt befindet sich ein Designer Outlet-Center und die schöne Maasplassen, kleine Seen in einer natürlichen Umgebung.