Vertaling van "klassik art-hotel is rookvrij " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer van het Klassik Art-Hotel is rookvrij en warm ingericht.
Jedes der freundlich eingerichteten Zimmer im Art-Hotel Klassik ist ein Nichtraucherzimmer.

Het treinstation van Heimbach ligt op slechts 1 km van het Klassik Art-Hotel en naar het Wasserinfo Zentrum Eifel is het 600 meter.
Der Bahnhof Heimbach liegt nur 1 km vom Klassik Art-Hotel entfernt. Vom Wasserinfo Zentrum Eifel trennen Sie 600 m.

De rookvrije kamers van het Reflections Boutique Art Hotel zijn voorzien van kleurrijke muurschilderingen.
Jedes Nichtraucherzimmer im Reflections Boutique AHotel besitzt farbenfrohe Wandmalereien.

De rookvrije kamers van het Hotel Art Inn Dinslaken hebben satelliet-tv en een badkamer met een haardroger.
Die modernen Nichtraucherzimmer im Hotel Art Inn Dinslaken sind mit Sat-TV und einem Bad mit Haartrockner ausgestattet.

Hotel garni Arte Vita beschikt over rookvrije kamers die helder zijn ingericht in een mediterrane stijl.
Das Hotel garni Arte Vita bietet helle Nichtraucherzimmer im mediterranen Stil.

Dit hotel biedt alles voor een ontspannen verblijf: 150 kamers met balkon (rookvrij), zeezicht, stijlvol restaurant met mediterrane gerechten, art bar, zakencentrum, Fit en Spa Lounge fitnesscentrum met oneindig zwembad op de 16de verdieping.
Das Hotel hat alles, was man für einen erholsamen Aufenthalt braucht: 150 Zimmer mit Balkon (Nichtraucher), Meerblick, stilvolles Restaurant mit mediterraner Küche, Art Bar, Business Center und Fitnessstudio Fit und Spa Lounge mit Infinity Pool auf der 16.

Dit monumentale hotel ligt in het centrum van de hoofdstad van Canada, recht tegenover het National Arts Center en op slechts een steenworp afstand van de belangrijkste bezienswaardigheden. Het rookvrije hotel biedt ruime accommodaties met 42" -tv's en eersteklas voorzieningen.
Dieses charakteristische Nichtraucherhotel befindet sich direkt gegenüber dem National Arts Center, nur wenige Schritte von bedeutenden Sehenswürdigkeiten entfernt. Es bietet geräumige Unterkünfte mit 42-Zoll-TVs und erstklassigen Annehmlichkeiten im Zentrum der kanadischen Hauptstadt.