Traduction de «klassieke wijnen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt een combinatie van charme van het verleden met alle moderne gemakken en een familiale sfeer. Tevens worden er in een keuken onder zorgvuldig toezicht traditionele Ticinese en Italiaanse gerechten (pizzeria met hout gestookte oven) gemaakt en is er een kelder vol met regionale en klassieke wijnen.
Hier wird der Charme der Vergangenheit mit modernem Komfort kombiniert. Im Hotel erwarten Sie eine familiäre Atmosphäre, eine gepflegte Küche mit traditionellen Tessiner und italienischen Gerichten (Pizzeria mit Holzofen) und ein Weinkeller mit feinen einheimischen und klassischen Tropfen.

In restaurant Antico Pignolo wordt een scala aan klassieke gerechten uit de Italiaanse keuken geserveerd. De wijnkelder biedt meer dan 900 verschillende wijnen en heeft daarvoor de " Best of Award of Excellence" ontvangen.
Das Restaurant Antico Pignolo serviert eine Auswahl an klassischen italienischen Gerichten. Der Weinkeller bietet über 900 verschiedene Weine und die Weinsammlung wurde mit dem Preis " Best of Award of Excellence" ausgezeichnet.

Het restaurant in het hotel is geopend voor de lunch en het diner en serveert traditionele Romeinse en klassieke Italiaanse gerechten en een grote selectie van wijnen en champagnes.
Das zum Mittag- und Abendessen geöffnete Restaurant des Hotels serviert traditionelle römische und klassische italienische Gerichte sowie eine große Auswahl an Weinen und Champagner.

De Quad Bar serveert diverse hapjes, klassieke cocktails en Nieuw-Zeelandse wijnen.
In der Bar Quad genießen Sie eine Auswahl an Snacks, klassischen Cocktails und neuseeländischen Weinen.

Het biedt klassieke Franse streekgerechten en een uitgebreide selectie wijnen.
Hier genießen Sie klassische französische Küche der Region und eine große Auswahl an Weinen.

Het restaurant biedt klassieke Bulgaarse gerechten en een scala aan uitstekende wijnen.
Im Restaurant genießen Sie traditionelle bulgarische Spezialitäten und wählen dazu aus einer breiten Palette an Weinen.

In het restaurant La Focaccia serveert het Altantis klassieke, Italiaanse gerechten bereid met verse ingrediënten en vergezeld met Italiaanse wijnen.
Das Atlantis serviert Ihnen in seinem Restaurant La Focaccia klassische italienische Küche mit frischen Zutaten und italienischem Wein.

In het restaurant Al Fresco, met uitzicht op het zwembad, worden klassieke Italiaanse gerechten en specialiteiten en wijnen uit Puglia geserveerd.
Spezialitäten und Weine aus Apulien sowie klassische, italienische Küche können Sie im Restaurant Al Fresco mit Poolblick genießen.

De stijlvolle bar is ingericht in een statige Victoriaanse stijl en biedt klassieke cocktails en exclusieve wijnen.
Die elegante Bar ist prachtvoll im viktorianischen Stil gestaltet und serviert Ihnen klassische Cocktails sowie erlesene Weine.

Het stijlvolle restaurant serveert klassieke gastronomische gerechten met een mediterraan tintje, vergezeld van exclusieve wijnen.
Das stilvolle Restaurant serviert klassische Gourmetgerichte mit mediterraner Note sowie erlesene Weine.