Vertaling van "klassieke tijd het centrum " (Nederlands → Duits) :

De comfortabele kamers en suites hebben allemaal uitzicht over zee en het hotel is een ideaal vertrekpunt voor een verkenningstocht door de stad, die in de klassieke tijd het centrum van kunst en wetenschap was.
Das Hotel bietet komfortable Zimmer alle mit Meerblick. Es ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Stadt zu entdecken.

Deze Bed Breakfast ligt in een buurt met veel bars, cafés en restaurants, op ongeveer 15 minuten lopen van de Bocca della Verità en het Circus Maximus, de renbaan uit de klassieke tijd.
Inmitten von Bars, Pubs und Restaurants begrüßt Sie das GG Bed Breakfast ca. 15 Gehminuten von der Bocca della Verità und dem römischen Wagenrennstadion Circus Maximus entfernt.

Knights Inn Suites ligt in Tukwila (Washington), op enkele minuten van de internationale luchthaven Seattle-Tacoma. Het hotel biedt dagelijks een gratis ontbijt en de receptie is 24 uur per dag geopend. Vanaf het Light Rail Station bereikt u in korte tijd het centrum van Seattle.
Nur wenige Minuten vom internationalen Flughafen Seattle-Tacoma mit 24-Stunden-Shuttleservice entfernt bietet dieses Hotel in Tukwila, Washington ein kostenfreies tägliches Frühstück unweit der Innenstadt von Seattle und dem Stadtbahnhof.

De Grand Mercure The Hills Lodge is een klassiek gebouw in Tudor-stijl gelegen in prachtige landschapstuinen op slechts 30 minuten rijden van het centrum van Sydney.
Das Grand Mercure The Hills Lodge ist ein klassisches Gebäude im Tudorstil inmitten von Landschaftsgärten, nur 30 Minuten Fahrtzeit vom Zentrum Sydneys entfernt.

De Orange Tree is al lange tijd een levendig lokaal pub-restaurant, waar een verscheidenheid aan fusten bier, speciaalbieren, wijnen en gedistilleerde dranken en klassieke pubgerechten worden geserveerd.
Das Orange Tree ist seit langem ein lebendiger Gastro-Pub mit einer großen Auswahl an Fassbier, Bierspezialitäten, Wein und Spirituosen neben klassischem Pub-Essen.

Het gebouw heeft een klassieke Renaissance-gevel. Het interieur heeft, ondanks diverse renovaties in de loop van de tijd, zijn oorspronkelijke karakter behouden.
Die Fassade des Gebäudes erwartet Sie im klassischen Renaissance-Stil, während im Innenbereich - trotz mehrerer Renovierungen im Laufe der Jahre - der ursprüngliche Stil bewahrt wurde. Alle originalen Ausstattungen, Böden und Geländer wurden restauriert.

Alle kamers van het S-Centrum zijn ingericht in een klassieke, internationale stijl en zijn voorzien van elegante, donkere houten meubels.
Die Zimmer im S-centrum bestechen alle durch ihre Gestaltung in einem klassischen internationalen Stil und ihre Einrichtung mit eleganten dunklen Holzmöbeln.

Het prachtige 18e-eeuwse, barokke Pucic Palace ligt in het historische centrum van Dubrovnik, naast het met kalksteen geplaveide Stradun. Het combineert klassieke architectuur met 5-sterrenvoorzieningen.
Der atemberaubende, aus dem 18. Jahrhundert stammende Pucic Palace begrüßt Sie in der Altstadt von Dubrovnik neben dem Kalkstein gepflasterten Stradun und kombiniert klassische Architektur mit einem 5-Sterne-Komfort.