Vertaling van "klassieke stoelen " (Nederlands → Duits) :

De ontwerper Sven Panzera creëerde in elke kamer een unieke sfeer door klassieke stoelen van Deens ontwerp te combineren met verlichte marmeren elementen in een eiken interieur in warme tinten.
Eine Kombination aus warmem Eichenholzmobiliar mit dänischen Designersesseln und beleuchteten Marmorelementen des Designers Sven Panzera verleiht jedem Zimmer ein einzigartiges Ambiente.

Iedere accommodatie van Majesta is voorzien van sfeervolle tinten, houten meubilair, schilderijen en klassieke stoelen.
Die Unterkünfte im Majesta erscheinen in warmen Farbtönen mit Holzmöbeln, Gemälden und klassischen Stühlen.

Het restaurant is ingericht met tafels met kandelaars en klassieke stoelen bekleed met gebloemde stoffen.
Die Tische sind mit Kerzenhaltern dekoriert und mit traditionellen, gepolsterten Stühle mit blumigen Mustern umgeben.

Aubrey Restaurant Bar, dat ingericht is met lederen stoelen, parketvloeren en chroom kroonluchters, serveert klassieke Britse en Europese gerechten.
Klassische britische und europäische Gerichte serviert das Aubrey Restaurant Bar, das mit Sitzgelegenheiten aus Leder, Parkettboden und verchromten Kronleuchtern eingerichtet ist.

Alle kamers met airconditioning beschikken over klassiek donkerhouten meubilair, gestoffeerde stoelen en elegant behang.
Die klimatisierten Zimmer besitzen dunkle Holzmöbel im klassischen Stil, gepolsterte Stühle und elegante Tapeten.

De klassieke kamers van het Vecchio Borgo zijn volledig rookvrij en geluiddicht. Ze zijn ingericht met stoelen ontworpen door Philippe Starck en hebben een eigen ingang.
Die schallisolierten Nichtraucherzimmer der Unterkunft Vecchio Borgo sind im klassischen Stil gestaltet und mit Stühlen von Philippe Starck sowie einem eigenen Eingang ausgestattet.

De accommodatie heeft overal gratis WiFi en heeft gratis eigen parkeergelegenheid. De klassieke kamers van het Piano zijn ingericht in lichte crèmekleuren en voorzien van een flatscreen-tv, een tafel met stoelen, en een kledingkast.
Die Zimmer im Piano sind im klassischen Stil eingerichtet und in hellen cremefarbenen Tönen gehalten. Zur Ausstattung gehören ein Flachbild-TV, ein Tisch mit Stühlen und ein Schrank.

Elke kamer is klassiek ingericht en heeft een eigen terras of tuin met tafel en stoelen.
Alle Zimmer sind klassisch eingerichtet und verfügen über eine eigene Terrasse oder einen Garten mit Tisch und Stühlen.

De klassieke kamers en appartementen zijn voorzien van een televisie en een tafel met stoelen.
Die Zimmer und Apartments sind im klassischen Stil eingerichtet und verfügen über einen TV sowie einen Tisch mit Stühlen.

De kamers zijn eenvoudig en klassiek ingericht en bieden een tafel met stoelen.
Die Zimmer sind im klassischen Stil gehalten, schlicht eingerichtet und verfügen über einen Tisch mit Stühlen.