Traduction de «ingericht met stoelen » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn ingericht met stoelen en een flatscreen-tv.
Sie sind mit Stühlen und einem Flachbild-TV ausgestattet.

De accommodatie is gebouwd in de ware lokale stijl met witgekalkte muren, smeedijzeren hekwerk op de ramen, oker-kleurige daktegels en een mooie centrale binnenplaats vol plantenpotten, ingericht met stoelen en salontafels.
Im echten regionalen Stil erbaut, verfügt es über weiß getünchte Wände, Fenster mit schmiedeeisernen Geländern, ockerfarbene Dachziegel und einen hübschen zentralen Innenhof, ausgestattet mit Pflanzentöpfen, Stühlen und Kaffeetischen.

De bibliotheek met open haard komt uit op het balkonterras, dat is ingericht met stoelen en banken.
Die Bibliothek mit Kamin führt auf eine mit Stühlen und Sofas möblierte Balkon-Terrasse.

Verder heeft elk chalet van de Hluhluwe River Lodge een overdekt houten terras, ingericht met stoelen en een salontafel.
Jedes Chalet der Hluhluwe River Lodge verfügt über eine überdachte Holzterrasse mit Stühlen und einem Kaffeetisch.

De klassieke kamers van het Vecchio Borgo zijn volledig rookvrij en geluiddicht. Ze zijn ingericht met stoelen ontworpen door Philippe Starck en hebben een eigen ingang.
Die schallisolierten Nichtraucherzimmer der Unterkunft Vecchio Borgo sind im klassischen Stil gestaltet und mit Stühlen von Philippe Starck sowie einem eigenen Eingang ausgestattet.

De bovenverdieping biedt een slaapruimte. Elke studio wordt omgeven door olijfgaarden en heeft een eigen patio, die is ingericht met stoelen en een parasol.
Jedes Studio verfügt über eine eigene Terrasse mit Stühlen und einem Sonnenschirm. Die Unterkunft ist umgeben von Olivenhainen.

De tuin en het terras zijn ingericht met stoelen met kussens en tafels.
Der Garten und die Terrasse sind mit Tischen und Polsterstühlen ausgestattet.

Ze zijn allemaal ingericht met stoelen aan de muren, die als kledinghangers kunnen worden gebruikt.
Zur Einrichtung gehören Stühle an den Wänden, an denen Sie Ihre Kleidung aufhängen können.

De villa biedt gratis parkeergelegenheid en in de zomer kunt u genieten van de tuin die is ingericht met stoelen en tafels.
Die Villa bietet kostenfreie Parkplätze, und im Sommer begrüßt Sie der Garten mit Stühlen und Tischen.

Gasten kunnen heerlijk ontspannen op het terras dat is ingericht met stoelen, tafels en ligstoelen.
Entspannende Momente verspricht auch die mit Stühlen, Tischen und Liegestühlen ausgestattete Terrasse des Hauses.