Vertaling van "klassieke stijl met sfeervolle " (Nederlands → Duits) :

De lichte kamers met airconditioning zijn in klassieke stijl met sfeervolle kleuren ingericht.
Das klassische Interieur der hellen, klimatisierten Zimmer ist in warmen Tönen gehalten.

Pension Theisen heeft een interieur in klassieke stijl en biedt een sfeervol uitzicht op het Eifel-landschap.
Die Pension Theisen bietet Ihnen eine malerische Aussicht auf die Landschaft der Eifel sowie eine klassische Inneneinrichtung.

De sfeervolle kamers zijn individueel ingericht in een klassieke stijl.
Freuen Sie sich im Hotel Kühler Krug auf attraktive und individuelle Zimmer, die Sie mit einer klassischen Innengestaltung erwarten.

Dit elegante hotel biedt kamers in klassieke stijl gecombineerd met openbare ruimtes in een indrukwekkende Zen-stijl.
Während die Zimmer in diesem Hotel durch ihr klassisches Ambiente bestechen, beeindrucken die öffentlichen Bereiche mit ihrer Gestaltung im Zen-Stil.

De kamers zijn individueel ingericht in een klassieke stijl met chique materialen en meubilair in antieke stijl.
Die Zimmer sind im klassischen Stil individuell dekoriert und mit prächtigen Materialien und Möbeln im antiken Stil eingerichtet.

Deze klassieke appartementen in klassieke stijl hebben een zithoek, een wasmachine en een flatscreen-tv met dvd-speler.
Die im klassischen Stil gestalteten Apartments umfassen einen Sitzbereich, eine Waschmaschine sowie einen Flachbild-TV mit einem DVD-Player.

Het stijl- en sfeervolle restaurant van Hotel Linde is geopend voor lunch en diner en serveert verse, creatieve gerechten.
Im stilvollen Restaurant des Hotels genießen Sie zum Mittag- und Abendessen frische und kreative Gerichte.

De kamers kijken uit op de tuin, en zijn ingericht in een moderne Balinese stijl met sfeervolle verlichting.
Die Zimmer mit Gartenblick verfügen über eine moderne balinesische Einrichtung und sind in warmes Licht gehüllt.

De accommodatie bevindt zich in een gerenoveerd gebouw in Franse stijl. Elke kamer combineert een klassieke stijl met moderne meubels en is voorzien van een flatscreen-tv, een kluisje, gratis thee en koffie, een minibar en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Es befindet sich in einem renovierten Gebäude im französischen Stil. Die Zimmer verbinden einen historischen mit einem modernen Stil und verfügen über einen Flachbild-TV, einen Safe, Kaffee- und Teezubehör, eine Minibar und ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.

Alle kamers hebben een inrichting in klassieke stijl met warme kleuren.
Jedes Zimmer verfügt über Dekor mit klassischen Elementen und satten Farben.