Vertaling van "klassieke stijl gecombineerd met " (Nederlands → Duits) :

Dit elegante hotel biedt kamers in klassieke stijl gecombineerd met openbare ruimtes in een indrukwekkende Zen-stijl.
Während die Zimmer in diesem Hotel durch ihr klassisches Ambiente bestechen, beeindrucken die öffentlichen Bereiche mit ihrer Gestaltung im Zen-Stil.

In de mooie kamers van het Hospederia wordt een klassieke stijl gecombineerd met moderne details.
Die charmanten Zimmer in der Hospederia De Los Reyes verbinden eine Gestaltung im klassischen Stil mit modernen Details.

De klassieke stijl wordt gecombineerd met moderne flatscreentelevisies met satellietkanalen.
Moderne Flachbild-Sat-TVs runden die klassische Einrichtung ab.

In de kamers en-suites van het Fairmont Dubai is klassieke elegantie gecombineerd met een moderne stijl en voorzieningen.
Die Zimmer und Suiten im Fairmont Dubai verbinden klassische Eleganz mit zeitgenössischem Dekor und modernen Annehmlichkeiten.

Alle kamers zijn ingericht in klassieke Chinese stijl, gecombineerd met moderne meubels.
Die Zimmer kombinieren eine klassische chinesischen Dekoration mit modernem Stil.

In dit vakantiehuis is een moderne stijl gecombineerd met een alpine stijl. Het is voorzien van een flatscreen-tv, een dvd-speler, mooie houten meubels en een wasmachine.
Das Ferienhaus Alpinissimo vereint moderne und alpine Stilelemente. Es verfügt über einen Flachbild-TV, einen DVD-Player, hochwertige Holzmöbel und eine Waschmaschine.

In het hotel vindt u een verfijnde, klassieke inrichting gecombineerd met rustieke houten balkon en uitnodigende open haarden.
Die Einrichtung des Hotels ist raffiniert und klassisch mit rustikalen Holzbalken im Landhausstil und gemütlichen Kaminen.

Het appartement met 3 slaapkamers beschikt over 2 badkamers en een klassieke inrichting, gecombineerd met moderne meubels en apparaten.
Das Apartment bietet 3 Schlafzimmer, 2 Badezimmer und ein klassisches Dekor mit modernen Möbeln und Annehmlichkeiten.

Dit stijlvolle hotel ligt in het hart van het financiële district in het centrum van Toronto, op loopafstand van het winkelcentrum Eaton Centre. In het hotel wordt klassieke charme gecombineerd met ultramoderne voorzieningen.
Dieses elegante Hotel verbindet den Charme alter Zeiten mit modernen Annehmlichkeiten und erwartet Sie zentral in Torontos Finanzviertel, nur wenige Gehminuten vom Einkaufszentrum Eaton Centre entfernt.

De kamers hebben een klassiek interieur gecombineerd met unieke vintage elementen.
Die Zimmer sind im klassischen Stil eingerichtet und verschiedene Vintage-Elemente ergänzen das Design.