Traduction de «klassieke setting » (Néerlandais → Allemand) :

De bar van het hotel schenkt koele cocktails en wijn in een klassieke setting.
Die Hotelbar serviert kühle Cocktails und Wein in einem klassischen Ambiente.

Het restaurant met open haard biedt een klassieke setting om te genieten van knoflookgarnalen of traditioneel gekookt lamsvlees.
Im Restaurant mit Kamin kosten Sie in klassischem Ambiente verschiedene Spezialitäten wie Garnelen mit Knoblauch oder traditionell zubereitetes Lamm.

Dit luxe 18e-eeuwse kasteel in de Our-vallei heeft een complete renovatie ondergaan. Het biedt u een klassieke en stijlvolle setting voor uw verblijf in Luxemburg.
Im Herzen des Our-Tals bietet dieses luxuriöse Hotel in einem renovierten Schloss aus dem 18. Jahrhundert ein klassisches und stilvolles Setting für Ihren Aufenthalt in Luxemburg.

Het restaurant van het hotel is met zijn klassieke charme een geweldige setting voor uw diner.
Das hoteleigene Restaurant mit seinem klassischen Charme bietet eine großartige Kulisse für Ihr Abendessen.

Gelegen in een kleine adellijke residentie, biedt dit 4-sterrenboetiekhotel een combinatie van een historische setting, rijk klassiek design met moderne gemakken en een centrale ligging in Venetië.
Dieses 4-Sterne Boutique-Hotel empfängt Sie in einer kleinen Adelsresidenz und vereint ein historisches, klassisch schönes Ambiente mit modernem Komfort und einer zentralen Lage in Venedig.

Hier verblijft u in een koninklijke setting in een 17e-eeuws pand met klassieke grandeur.
In diesem eleganten Gebäude aus dem 17. Jahrhundert mit seiner würdevollen Eleganz tauchen Sie ein in die königliche Atmosphäre.

De eigen Bistro 252 serveert klassieke Amerikaanse gerechten in een informele setting voor ontbijt, lunch en diner.
Die Unterkunft verfügt zudem über das Bistro 252, in dem Ihnen klassische amerikanische Speisen in ungezwungener Atmosphäre zum Frühstück, Mittag- und Abendessen serviert werden.

Cook Hall, de gastro-pub van het W Hotel Dallas serveert klassieke Amerikaanse gerechten in een informele setting.
Das Restaurant des W Hotel Dallas, das Cook Hall, ist ein Gastro-Pub und serviert klassische amerikanische Küche in ungezwungener Atmosphäre.

Hotel Le Prieure ligt in een regio die bekend staat om de levensstijl en de gastronomie, en biedt een gezellig en vriendelijk welkom in een unieke setting waarin moderne en klassieke stijlen samenkomen.
Das Hotel Le Prieuré liegt in einer Region, die für ihre Lebensweise und ihre Küche berühmt ist, und bietet einen herzlichen Empfang in einem einladenden Ambiente. Das Hotel bietet eine Kombination aus modernem und klassischem Stil.

Restaurant Fountain serveert de klassieke Britse keuken in neogotische setting.
Das Fountain Restaurant serviert Ihnen klassisch britische Küche in viktorianisch-gotischer Umgebung.