Traduction de «klassieke of verfijnde meubels en design » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van parketvloeren, een minibar en klassieke of verfijnde meubels en design.
Die Zimmer sind mit klassischen oder exklusiven Möbeln und Design eingerichtet sowie mit Parkettböden und einer Minibar ausgestattet.

Sommige hebben een klassieke uitstraling, anderen zijn ingericht met verfijnde en antieke Venetiaanse meubels.
In einigen Zimmern erwartet Sie ein Hauch von Klassik, andere wiederum sind mit edlen, antiken Möbeln im venezianischen Stil eingerichtet.

De klassieke meubels springen in het oog door hun verfijnde nuances van ivoor en wit.
Die klassischen Möbel weisen elfenbeinfarbene und weiße Elemente auf.

De kamers en-suites zijn ingericht met klassieke elementen en antieke meubels en voorzien van verfijnde bedden met een handgemaakt hoofdeinde.
Die Zimmer und Suiten sind mit klassischen Elementen und antiken Möbeln eingerichtet. Freuen Sie sich auch auf edle Betten mit handgefertigten Kopfteilen.

Het 5-sterrenhotel SIDE beschikt over kamers en-suites met een klassiek, modern design met houten meubels en airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten im 5-Sterne-Hotel SIDE bestechen durch ihre Einrichtung mit Holzmöbeln im Stil der klassischen Moderne.

De lichte kamers van A Boutique Hotel zijn voorzien van een individueel design en klassieke meubels.
Die hellen Zimmer im Boutique Hotel verfügen über ein individuelles Design und klassische Möbel.

De appartementen hebben een klassiek design en zijn ingericht met een combinatie van moderne en antieke meubels.
Die Apartments verfügen über ein klassisches Design und kombinieren antikes und modernes Mobiliar.

De heldere kamers van Hotel SPA Dr Irena Eris Wzgórza Dylewskie zijn voorzien van airconditioning en een een klassiek design met houten meubels in warme kleuren.
Die hellen und klimatisierten Zimmer im SPA Dr Irena Eris verfügen über ein klassisches Design in warmen Farben und mit Holzmöbeln.

De kamers in Hotel Metropole Suisse zijn voorzien van airconditioning en hebben een klassiek design met houten meubels en schilderijen aan de muren.
Die Zimmer im Hotel Metropole Suisse sind klimatisiert und verfügen über ein klassisches Design mit Holzmöbeln und Gemälden an den Wänden.

De kamers zijn ruim en licht en hebben een elegant design en klassieke houten meubels.
Die elegant gestalteten, geräumigen und hellen Zimmer sind mit klassischen Holzmöbeln eingerichtet.