Traduction de «klassieke inrichting met stoffen » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn voorzien van houten meubels, oude tapijten en een klassieke inrichting met stoffen met een bloemenmotief.
Zur weiteren Ausstattung gehören Holzmöbel, antike Teppiche und eine klassische Einrichtung mit geblümten Stoffen.

De kamers van Rizhskaya hebben een klassieke inrichting en een huiselijk interieur met tapijten en stoffen met patronen.
Im Rizhskaya wohnen Sie in gemütlichen, klassisch eingerichteten Zimmern mit gemusterten Teppichen und Stoffen.

U geniet er een klassieke inrichting met rijkelijke rode stoffen, hoge ramen en een grote badkamer met haardroger.
Freuen Sie sich auf ein klassisches Dekor mit edlen roten Stoffen, hohen Fenstern und einem großen Bad mit einem Haartrockner.

De lichte kamers van Hotel Spilburg hebben een klassieke inrichting met bedrukte stoffen en zachte verlichting.
Die hellen Zimmer im Hotel Spilburg sind in klassischen Stil gehalten und mit gemusterten Stoffen und sanfter Beleuchtung gestaltet.

De kamers van het Nelly Hotel hebben een klassieke inrichting met echte houten meubels en satijnen stoffen.
Die Zimmer im klassischen Stil des Nelly Hotel sind mit echten Holzmöbeln und Satinstoffen ausgestattet.

De kamers en-suites van het Klelia zijn voorzien van airconditioning en een inrichting in aardse tinten en combineren een stedelijke en klassieke inrichting.
Die klimatisierten, gleichzeitig modern und klassisch eingerichteten Zimmer sowie Suiten im Klelia sind in Erdtönen gestaltet.

De kamers hebben een klassieke inrichting met betegelde vloeren en klassieke meubels.
Die Zimmer sind im Landhausstil eingerichtet und besitzen Fliesenboden sowie klassische Möbel.

De kamers hebben een heldere, moderne inrichting en sommige bieden een klassieke inrichting met bewerkte houten bedden, antieke meubels en historische kenmerken.
Die Zimmer sind hell und modern eingerichtet, wobei einige Zimmer sogar über eine klassische Einrichtung mit geschnitzten Holzbetten, antiken Möbeln und historischen Stilelementen verfügen.

Geniet van klassieke meubels, luxe stoffen en veel Mallorcaanse zon op uw kamer.
Dazu gehören klassische Möbel, luxuriöse Stoffe sowie ein hohes Maß an Tageslicht.

Alle 21 kamers beschikken over een eigen badkamer. Ze bieden een smaakvolle combinatie van rijke klassieke kleuren, warme stoffen en historische elementen met moderne gemakken en voorzieningen.
Jedes der 21 Zimmer mit eigenem Bad ist in prächtigen, klassischen Farben gehalten und mit warmen Stoffen geschmackvoll dekoriert. Freuen Sie sich zudem auf zeitgenössische Möbel sowie modernen Komfort und Annehmlichkeiten.