Traduction de «klassieke inrichting met modern » (Néerlandais → Allemand) :

La Villa Maillot is gevestigd in een gerenoveerde villa uit de 18e eeuw en combineert een klassieke inrichting met modern design.
Die La Villa Maillot ist eine renovierte Villa aus dem 18. Jahrhundert, in der Sie eine Kombination aus klassischem Dekor und modernem Design erwartet.

Krčínův Dům is gevestigd in één van de belangrijkste historische gebouwen uit de 14e eeuw in het centrum van Český Krumlov en beschikt over kamers met een klassieke inrichting en moderne faciliteiten.
In einem der bedeutendsten historischen Gebäude aus dem 14. Jahrhundert im Zentrum der Stadt Český Krumlov bietet das Krčínův Dům Zimmer im klassischen Stil mit modernen Einrichtungen.

De kamers combineren een klassieke inrichting met moderne voorzieningen, zoals een 32-inch lcd-televisie.
Die Zimmer erwarten Sie mit einem klassischen Design und modernen Annehmlichkeiten wie einem 32-Zoll-LCD-TV.

Het hotel biedt gerenoveerde kamers en-suites met een klassieke inrichting en moderne voorzieningen.
Das Hotel bietet renovierte Zimmer und Suiten mit klassischem Dekor und modernen Annehmlichkeiten.

De kamers met airconditioning hebben een klassieke inrichting en moderne meubels.
Die klimatisierten Zimmer sind klassisch gestaltet und bieten modernes Mobiliar.

De kamers hebben airconditioning, een klassieke inrichting en moderne meubels.
Die klimatisierten Zimmer sind klassisch gestaltet und modern eingerichtet.

Hotel La Residenza is gevestigd in een elegant, 14e-eeuws gebouw en combineert een klassieke inrichting met moderne faciliteiten.
Das Hotel La Residenza liegt in einem eleganten Gebäude aus dem 14. Jahrhundert und bietet eine Mischung aus klassischem Design und modernen Annehmlichkeiten.

De kamers van Altes Pfarrhaus Beaumarais hebben een klassieke inrichting en moderne gemakken.
Die Zimmer im Altes Pfarrhaus Beaumarais sind im klassischen Stil mit modernen Annehmlichkeiten eingerichtet.

De ruime en rustige kamers combineren een klassieke inrichting met moderne voorzieningen en bieden een maximum aan comfort. De badkamers hebben natuurstenen elementen.
Die Zimmer kombinieren ein klassisches Design mit modernen Annehmlichkeiten. Sie sind geräumig und sehr komfortabel. Die Bäder verfügen über natürliche Steinelemente.

Hotel El Juglar biedt een prachtig klassiek inrichting en moderne faciliteiten.
Das Hotel El Juglar verbindet ein reizvoll klassisches Design mit modernen Ausstattungen.