Traduction de «klassieke inrichting en plafonds » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers en appartementen van het Corte Aurea zijn voorzien van airconditioning, een klassieke inrichting en plafonds met houten balken.
Die klimatisierten, klassisch eingerichteten Zimmer und Apartments des Corte Aurea beeindrucken mit Holzbalkendecken.

Het Cavour10 Firenze ligt op slechts 300 meter van de Dom van Florence en biedt elegante kamers met een klassieke inrichting en plafonds met fresco's.
Das Cavour10 Firenze begrüßt Sie nur 300 m vom Dom von Florenz entfernt mit eleganten Zimmern mit klassischem Mobiliar und Deckenfresken.

De kamers hebben een klassieke inrichting en plafonds met houten balken.
Die im klassischen Stil eingerichteten Zimmer bieten zudem Holzbalkendecken.

Hotel Hansson wordt beheerd door een familie en beschikt over kamers met een hoog plafond en een klassieke inrichting.
Das Hotel Hansson ist in Familienbesitz und verfügt über Zimmer mit hohen Decken und zeitgenössischem Dekor.

De ruime suites hebben een klassieke inrichting in de kleur crème, parketvloeren, hoge plafonds en een knusse zithoek.
Die geräumigen-suiten mit ihrem klassischen Interieur in Cremefarben empfangen Sie mit Parkettböden, hohen Decken und einem gemütlichen Sitzbereich.

De kamers bevinden zich in 2 gebouwen tegenover elkaar en zijn voorzien van antiek houten meubilair en een klassieke inrichting, en sommige kamers hebben plafonds met houten balken en stenen muren.
Die Zimmer befinden sich in 2 gegenüberliegenden Gebäuden und verfügen über antike Holzmöbel, ein klassisches Dekor und einige zudem über Holzbalkendecken und Steinmauern.

De kamers bieden een klassieke inrichting met een ventilator aan het plafond, houten meubels en een eigen badkamer met een bad of een douche.
Die Zimmer sind klassisch eingerichtet und bieten einen Deckenventilator, Holzmöbel und ein eigenes Bad mit Badewanne oder Dusche.

De kamers hebben een elegante inrichting met klassieke meubels en plafonds met houten balken.
Die elegant gestalteten Zimmer beeindrucken mit klassischen Möbeln und Holzbalkendecken.

Haar grootse kamers en-suites hebben hoge plafonds en een klassieke inrichting.
Die großen Zimmer und Suiten verfügen über hohe Decken und ein klassisches Interieur.

De ruime kamers van San Román de Escalante hebben een balkon, een hoog plafond en een klassieke inrichting.
Die geräumigen Zimmer im San Román de Escalante erwarten Sie mit einem Balkon, hohen Decken und klassischem Dekor.