Traduction de «klassiek luxe » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel op de kliffen van de caldera biedt uitzicht op de vulkaan, de omliggende eilanden en de Egeïsche Zee. Het hotel combineert klassieke luxe met een moderne minimalistische stijl.
Dieses Hotel erwartet Sie eingebettet in die Calderaklippe mit fantastischem Blick auf den Vulkan, die umliegenden Inseln und das Ägäische Meer. In diesem Hotel trifft klassischer Luxus auf ein modernes, minimalistisches Ambiente.

Hotel Wolf Bran is een ideale bestemming voor iedereen, met zijn combinatie van moderne faciliteiten en een klassiek, luxe interieur. Het hotel opende in april 2009 zijn deuren.
Das im April 2009 eröffnete Hotel Wolf in Bran mit hochmodernen Einrichtungen und einem klassischen, luxuriösen Interieur eignet sich ideal für Geschäfts- und Urlaubsreisende.

De Gem De Luxe BB bevindt zich in een levendige buurt met veel pubs en clubs, en beschikt over ruime kamers met klassiek Italiaans meubilair.
Das Gem De Luxe BB befindet sich in einer lebhaften Gegend mit vielen Pubs und Clubs. Es verfügt über große Zimmer mit klassischen italienischen Möbeln.

Hotel Bojatours Lux is gevestigd in het historische centrum van Podgorica en heeft klassiek ingerichte kamers en appartementen met gratis WiFi.
Im historischen Zentrum von Podgorica erwartet Sie das Hotel Bojatours Lux mit klassischen Zimmern und Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Lux, op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Termini, biedt klassieke kamers, die allemaal zijn voorzien van airconditioning, een lcd-televisie en een minibar.
Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Termini entfernt empfängt Sie das Hotel Lux. Die klassischen Zimmer sind klimatisiert und verfügen über einen LCD-TV und eine Minibar.

De luxe kamers van het Grand Saigon hebben een klassieke, Franse inrichting en zijn voorzien van luxe beddengoed en meubels van hoge kwaliteit.
Die luxuriösen Zimmer im Grand Saigon beeindrucken durch ihr klassisches französisches Dekor, hochwertiges Mobiliar sowie edle Bettwäsche.

Het luxe beddengoed, de luxe stoffen, en klassieke meubels in rustgevende neutrale en kunstwerken creëren een elegante sfeer.
Die luxuriöse Bettwäsche und Stoffe sowie die klassischen Möbel und die Kunstwerke schaffen eine elegante Atmosphäre.

Verder kunt u er genieten van klassieke steakhouse-gerechten in Tom Colicchio's Craftsteak, luxe Chinese gerechten bij Hakkasan en een pubmenu in de Michael Mina Pub 1842.
Klassische Steakhouse-Gerichte erwarten Sie im Tom Colicchio's Craftsteak, gehobene chinesische Küche im Hakkasan und ein Pub-Menü lockt im Michael Mina Pub 1842.

Het Hotel Dukes' Palace Brugge biedt een spa en kamers met klassieke en elegante interieurs, en luxe 5-sterrenvoorzieningen.
Im Hotel Dukes' Palace Brugge erwarten Sie ein Wellnesscenter, Zimmer mit klassisch elegantem Dekor sowie luxuriöse 5-Sterne-Einrichtungen.

De kamers met airconditioning van Le Meridien zijn luxe en klassiek ingericht met modern meubilair.
Die klimatisierten Zimmer im Le Meridien bieten ein klassisches und elegantes Dekor sowie moderne Möbel.