Traduction de «klassiek ingerichte suites met moderne voorzieningen » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over 2 grote, klassiek ingerichte suites met moderne voorzieningen, zoals een flatscreentelevisie en een iPod-dock.
Es verfügt über 2 große, klassisch gestaltete Suiten mit modernen Annehmlichkeiten wie einem Flachbild-TV und einer iPod-Dockingstation.

Het biedt klassiek ingerichte accommodaties met moderne voorzieningen, zoals een lcd-tv en airconditioning.
Freuen Sie sich hier auf Unterkünfte im klassischen Stil mit modernen Annehmlichkeiten wie einem LCD-TV und einer Klimaanlage.

Het biedt klassiek ingerichte kamers met moderne voorzieningen, zoals gratis WiFi en een flatscreentelevisie.
Es bietet klassisch eingerichtete Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

De kamers zijn klassiek ingericht en hebben moderne voorzieningen.
Die Zimmer im Krokstad Herrgård kombinieren alten Stil mit modernen Annehmlichkeiten.

De ruime suites met moderne voorzieningen zijn domi klassiek ingericht en elk heeft een ander muziekinstrument, zoals een piano, gitaar, viool of een accordeon.
Außerdem können Sie den Conciergeservice in Anspruch nehmen. Die geräumigen-suiten bieten moderne Annehmlichkeiten sowie ein klassisches Dekor. Jede Suite verfügt über ein bestimmtes Musikinstrument wie ein Klavier, eine Gitarre, eine Violine oder ein Akkordeon.

Het Leyenda Hotel is gevestigd in een historisch gebouw in Cemberlitas en is ingericht in een klassiek Ottomaanse stijl met moderne voorzieningen.
Das Leyenda Hotel liegt in einem historischen Gebäude in Cemberlitas.

Hotel Stadt Baunatal biedt individueel ingerichte kamers en-suites met moderne voorzieningen.
Das Hotel Stadt Baunatal bietet individuell eingerichtete Zimmer und Suiten mit modernen Annehmlichkeiten.

Het pension biedt tweepersoonskamers en een-suite met moderne voorzieningen, zoals draadloos internet en internet via de kabel. De warm ingerichte kamers hebben een lichte en heldere inrichting.
Die Penzion Anton verfügt über Doppelzimmer und eine Suite mit modernen Annehmlichkeiten wie LAN und WLAN.

De kamers en-suites van het Park Hyatt variëren in grootte van 35 tot 170 m², hebben airconditioning, zijn elegant ingericht en combineren moderne voorzieningen met een typisch Weens interieur.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten im Park Hyatt sind 35 bis 170 m² groß, elegant im typischen Wiener Stil eingerichtet und mit modernen Geräten ausgestattet.

Deze traditioneel Engelse pub biedt een klassieke ambiance en luxueuze moderne voorzieningen, waaronder gratis WiFi en toiletartikelen van White Company.
Das traditionelle englische Pub bietet Ihnen den Charme vergangener Zeiten und moderne luxuriöse Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN und Pflegeprodukte von White Company.