Traduction de «klassiek ingerichte kamers met fijne » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Le Rondini Residenza d'Epoca beschikt over klassiek ingerichte kamers met fijne stoffen en elegante meubels.
Das Hotel Le Rondini Residenza d'Epoca bietet klassisch eingerichtete Zimmer mit edlen Stoffen und eleganten Möbeln.

Deze bed breakfast biedt klassiek ingerichte kamers, een buitenzwembad en een hot tub. Elke kamer van de BB La Torre is ingericht met houten meubilair, en biedt een parketvloer en een eigen marmeren badkamer.
Die Unterkünfte im La Torre sind mit Holzmöbeln, Parkett und einem eigenen Marmorbad eingerichtet.

Geniet van smaakvol en elegant ingerichte kamers, een fijne lounge, een mooi restaurant en een bar.
Freuen Sie sich hier auf hübsch eingerichtete, elegante Zimmer, eine einladende Lounge und ein freundliches Restaurant mit Bar.

Serendipity Country House Restaurant heeft elegant ingerichte kamers met fijn linnen van percale, vloerverwarming en een plafondventilator.
Das Serendipity Country House Restaurant bietet Ihnen elegant eingerichtete Zimmer mit Perkalbettwäsche, Fußbodenheizung und Deckenventilatoren.

Alle klassiek ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning, een minibar en een televisie met satelliet- en betaalzenders. Ook hebben ze een volledig ingerichte badkamer met een ligbad of een douche.
Die klassischen Zimmer sind alle klimatisiert und verfügen über eine Minibar, Sat-TV mit Pay-per-View-Kanälen und ein voll ausgestattetes Badezimmer mit Badewanne oder Dusche.

Het Seehotel Hubertus ligt in het Zwarte Woud en beschikt over klassiek ingerichte kamers met een minibar, gratis Sky-kanalen en een licht ingerichte badkamer.
Die klassisch eingerichteten Zimmer des im Naturpark Schwarzwald gelegenen Seehotel Hubertus verfügen über eine Minibar, kostenfreie Sky-Kanäle und ein hell gestaltetes Bad.

De klassiek ingerichte kamers van het rookvrije Stadt Hotel zijn individueel ingericht en voorzien van een flatscreen-tv en een minibar.
Die Zimmer im klassischen Stil im rauchfreien Stadt Hotel sind individuell gestaltet und verfügen über einen Flachbild-TV und eine Minibar.

De klassiek ingerichte kamers zijn ingericht met houten meubilair.
Die Zimmer sind im klassischen Stil und mit Holzmöbeln eingerichtet.

De klassiek ingerichte kamers zijn ingericht in warme tinten en voorzien van airconditioning. Ze beschikken over een televisie en een eigen badkamer met een bad of een douche en een haardroger.
Die im klassischen Stil eingerichteten Zimmer sind klimatisiert und in warmen Farbtönen gehalten. Die Zimmer verfügen über einen TV und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und einer Badewanne oder einer Dusche.

De lichte, klassiek ingerichte kamers met airconditioning zijn ingericht in warme kleuren.
Die hellen, klimatisierten Zimmer sind in warmen Farbtönen gehalten und klassisch dekoriert.