Traduction de «kamers met fijn » (Néerlandais → Allemand) :

Serendipity Country House Restaurant heeft elegant ingerichte kamers met fijn linnen van percale, vloerverwarming en een plafondventilator.
Das Serendipity Country House Restaurant bietet Ihnen elegant eingerichtete Zimmer mit Perkalbettwäsche, Fußbodenheizung und Deckenventilatoren.

Het Relais Navona71 heeft moderne kamers, een fijne service en een centrale ligging aan 1 van de mooiste pleinen van Rome, het Piazza Navona.
Das Relais Navona71 bietet Ihnen moderne Zimmer, freundlichen Service und eine zentrale Lage auf der Piazza Navona, einem der schönsten Plätze in Rom.

Geniet van smaakvol en elegant ingerichte kamers, een fijne lounge, een mooi restaurant en een bar.
Freuen Sie sich hier auf hübsch eingerichtete, elegante Zimmer, eine einladende Lounge und ein freundliches Restaurant mit Bar.

De kamers hebben fijn bewerkte houten deuren en panelen.
Die Zimmer bestechen durch ihre Gestaltung mit edel gearbeiteten Holztüren und -vertäfelungen.

Hotel Le Rondini Residenza d'Epoca beschikt over klassiek ingerichte kamers met fijne stoffen en elegante meubels.
Das Hotel Le Rondini Residenza d'Epoca bietet klassisch eingerichtete Zimmer mit edlen Stoffen und eleganten Möbeln.

Een aantal kamers heeft een gescheiden zitkamer en een dompelbad met uitzicht op de zee. Vóór uw bezoek kunt u verschillende fijne faciliteiten voor op uw kamer aanvragen, zoals toiletartikelen, cosmetica van Apivita, een eigen fitnesskit en 7 verschillende soorten kussens.
Sie können vor Ihrer Anreise eine Anfrage zu verschiedenen Serviceleistungen stellen, wie Pflegeprodukte, Kosmetika von Apivita, Fitnessausstattung im Zimmer oder eine Auswahl unter sieben verschiedenen Kissen.

Elke kamer van het Val d'Or is ingericht met traditioneel houten meubilair en fijne, gekleurde stoffen en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen en de tuin.
Die Zimmer im Val d'Or bieten alle einen Panoramablick auf die Berge und den Garten. Sie sind mit traditionellen Holzmöbeln und eleganten, farbigen Stoffen dekoriert.

De kamers van het Puri Kelapa zijn voorzien van airconditioning en ingericht in een Balinese stijl met fijne stoffen.
Die klimatisierten Zimmer des Puri Kelapa sind im balinesischen Stil dekoriert und mit angenehmen Stoffen versehen.

Hotel Imperiale is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw aan Via Veneto in Rome, dicht bij metrostation Barberini aan lijn A. De kamers zijn luxe en ingericht met fijne stoffen en de interieurs zijn uitgevoerd in marmer.
Ein Gebäude aus dem 19. Jahrhundert beherbergt das Hotel Imperiale in der Via Veneto in Rom, nahe dem U-Bahnhof Barberini der Linie A. Sie wohnen in luxuriösen, mit edlen Stoffen eingerichteten Zimmern.

De kamers van Taj Lake Palace zijn ingericht met prachtig gesneden houten meubels en fijne zijden stoffen.
Das Taj Lake Palace verfügt über Zimmer mit schön geschnitzten Holzmöbeln und luxuriösen Seidenstoffen.