Traduction de «klassiek en elegant ontwerp » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het Regis beschikken over airconditioning, een klassiek en elegant ontwerp met een flatscreen-tv met satelliet- en Mediaset Premiumkanalen, gratis internet en een minibar.
Alle klimatisierten Zimmer im Regis verfügen über ein klassisches, elegantes Design, einen Flachbild-Sat-TV mit Mediaset Premium-Kanälen, kostenfreien Internetzugang und eine Minibar.

De kamers van Hotel La Bluette hebben een klassiek en kleurrijk ontwerp.
Die Zimmer im Hotel La Bluette sind klassisch und farbenfroh gestaltet.

De kamers van het Jakob Lenz beschikken allemaal over een klassiek en eenvoudig ontwerp.
Die Zimmer des Jakob Lenz verfügen alle über ein klassisches, schlichtes Design.

Deze Mochi Craft Mega heeft een elegant ontwerp, een zeer ruim interieur en luxe cabines met eigen badkamer.
Die Yacht Mochi Craft Mega bietet ein schlankes Design, einen sehr geräumigen Innenraum sowie luxuriöse Schiffskabinen mit eigenem Badezimmer.

Alle appartementen hebben een elegant ontwerp en zijn voorzien van een balkon of een terras.
Die elegant gestalteten Apartments verfügen alle über einen Balkon oder eine Terrasse.

De kamers en-suites hebben een elegant ontwerp en zijn voorzien van WiFi. Ze beschikken over een eigen balkon met uitzicht op de bergen.
In den elegant eingerichteten Zimmern und Suiten erwarten Sie WLAN sowie ein Balkon mit Bergblick.

Het Anemon Ege is een deluxe hotel met uitstekende faciliteiten en een elegant ontwerp, op slechts 10 minuten rijden van het stadscentrum en op 15 km van de luchthaven Adnan Menderes.
Das Luxushotel Anemon Ege im eleganten Design bietet hervorragende Einrichtungen und liegt nur 10 Fahrminuten von der Innenstadt sowie 15 km vom Flughafen Adnan Menderes entfernt.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, houten vloeren en een elegant ontwerp.
Die klimatisierten Zimmer im eleganten Design umfassen Holzböden und einen Flachbild-Sat-TV.

De kamers van het Michelangelo Hotel hebben een elegant ontwerp met neutrale kleuren en houten vloeren.
Die Zimmer im Michelangelo Hotel sind elegant in neutralen Farben eingerichtet und verfügen über Holzböden.

Alle ruime kamers van het Bradford Elysees zijn klassiek en elegant ingericht en voorzien van een iPod-dock, een kabel-tv en een minibar.
Die geräumigen Zimmer im Bradford Elysées sind klassisch eingerichtet und verfügen über eine iPod-Dockingstation, Kabel-TV sowie eine Minibar.