Traduction de «kitchenette zijn genoemd naar en ingericht met werken » (Néerlandais → Allemand) :

De eersteklas kamers en appartementen met kitchenette zijn genoemd naar en ingericht met werken van uitstekende Slowaakse artiesten, wiens leven is verbonden met de Liptov-regio.
Die Zimmer und Apartments mit hohem Standard sind mit einer Küchenzeile ausgestattet. Sie sind jeweils nach einem bedeutenden slowakischen Künstler benannt und mit Werken desselben dekoriert.

De kamers van het Badische Kellery zijn individueel ingericht en genoemd naar omliggende dorpen.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Hotel Badische Kellery wurden nach den umliegenden Dörfern benannt und verfügen allesamt über ein eigenes Bad.

Alle villa's en appartementen zijn uniek zijn ingericht en genoemd naar een waterbron in de buurt. Ze beschikken over een volledig uitgeruste keuken, een woonkamer met open haard, een badkamer met bubbelbad en een balkon met panoramisch uitzicht op de Laconische-vlakte.
Alle individuell eingerichteten Villen und Apartments sind nach einer lokalen Quelle benannt und verfügen über eine voll ausgestattete Küche, ein Wohnzimmer mit einem Kamin, ein Bad mit einer Whirlpool-Badewanne, und einen Balkon mit einem Panoramablick auf die Lakonische Ebene.

Het appartement heeft een volledig ingerichte kitchenette, die leidt naar een aparte woonkamer met een eetgedeelte.
Das Apartment verfügt über eine voll ausgestattete Küchenzeile, die in ein separates Wohnzimmer mit einem Essbereich führt.

Er is een volledig ingerichte kitchenette en een badkamer met douche. Het treinstation ligt op 800 meter afstand en biedt links naar diverse Toscaanse steden.
Der Bahnhof mit Verbindungen in verschiedene Städte der Toskana befindet sich 800 m entfernt.

Daarvandaan reist u per ondergrondse eenvoudig naar andere delen van de stad. Elke klassieke kamer heeft een complete ingerichte kitchenette met een waterkoker en een broodrooster, een koelkast en een magnetron.
Die traditionell gestalteten Zimmer verfügen alle über eine voll ausgestattete Küchenzeile mit einem Wasserkocher, einem Toaster, einem Kühlschrank und einer Mikrowelle.

Deze prachtige villa is ingericht en gebouwd naar lokale thema's. Het is voorzien van een eigen badkamer, een flatscreen-tv met kabelzenders, een eethoek en een kitchenette.
Diese schöne Villa, gebaut und eingerichtet im Stil der Region, verfügt über ein eigenes Bad, einen Flachbild-Kabel-TV, einen Essbereich, eine Küchenzeile und See- und Bergblick.

In 20 minuten rijdt u naar Colle Val d'Elsa. De rustieke villa beschikt over een open haard, een balkon en een terras. Residenza Antica Canonica heeft gewelfde plafonds, gratis WiFi, een flatscreen-tv en een volledig ingerichte kitchenette met een vaatwasser en een oven.
Diese Villa im Landhausstil mit gewölbten Decken, Kamin, Balkon und Terrasse bietet kostenfreies WLAN, einen Flachbild-TV und eine komplett ausgestattete Küchenzeile mit Geschirrspüler und Backofen.

Het is mogelijk een pendelbus te nemen naar deze kabelbaan. De appartementen hebben een terras of een balkon met buitenmeubels en uitzicht op de bergen. De appartementen zijn voorzien van verwarming en uitgerust met een satelliet-tv. Er is een volledig ingerichte kitchenette met een koffiemachine.
Die Apartments der Residence Burghof bieten Ihnen eine Terrasse oder einen Balkon mit Bergblick und Gartenmöbeln. Zur Ausstattung gehören eine Heizung, Sat-TV und eine komplett ausgestattete Küchenzeile mit einer Kaffeemaschine.

Indien de sneeuwcondities goed zijn is het mogelijk om naar het hotel te skiën. De appartementen van Landhaus Cornelia beschikken over een natuurlijk verlichte zithoek en een open, volledig ingerichte kitchenette.
Bei guten Schneeverhältnissen fahren Sie mit den Skiern bis direkt ans Haus. Die Apartments des Landhaus Cornelia umfassen einen Sitzbereich mit Tageslicht und eine offene, voll ausgestattete Küchenzeile.