Traduction de «kingsize bed deze eigentijdse » (Néerlandais → Allemand) :

'Standard'-kamer met kingsize bed Deze eigentijdse kamer beschikt over een kingsize bed of twee eenpersoonsbedden, een balkon, koffie- en theefaciliteiten, lcd tv, Foxtel kanalen, WiFi en pay-per-view films.
Standard - 1 Kingsize-Bett Das moderne Zimmer verfügt über ein Kingsize-Bett oder zwei Einzelbetten, Balkon, Tee-/Kaffeezubereiter, LCD-Fernseher, Foxtel-Sendern, WIFI-Zugang und Pay-Per-View-Filme.

'Superior'-kamer met kingsize bed De eigentijdse 'Superior'-kamer beschikt over 1 kingsize bed, badkamer met douche, plasma-tv, WIFI-internettoegang en een prachtig uitzicht over de stad.
Superior-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett Das moderne Superior-Zimmer verfügt über 1 Kingsize-Bett, Badezimmer mit Dusche, Plasma-Fernseher, WIFI-Internetzugang und herrlichen Blick auf die Stadt.

'Standard'-kamer met kingsize bed De eigentijdse 'Standard'-kamer beschikt over 1 kingsize bed, badkamer met douche, WIFI-internettoegang en een prachtig uitzicht over de stad.
Standard-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett Das moderne Standard-Zimmer verfügt über 1 Kingsize-Bett, Badezimmer mit Dusche, WIFI-Internetzugang und herrlichen Blick auf die Stadt.

'Superior'-kamer met 1 kingsize bed en uitzicht op zee Kamers met fantastisch uitzicht op de zee, met eigentijdse inrichting, kingsize bed, een grote badkamer met douche en toiletartikelen, een eigen balkon, werkplek, 39 inch lcd tv, gratis WiFi, kluis op de kamer, koelkast, thee- en koffiefaciliteiten.
Superior-Zimmer mit Twin-Betten Die hellen und geräumigen Superior-Zimmer mit Twin-Betten sind modern eingerichtet mit 2 Einzelbetten, großem Bad mit Dusche und Toilettenartikeln, privatem Balkon, Arbeitsplatz, 39-Zoll-LCD-TV, kostenl. WIFI, Safe, Kühlschrank, Tee- und Kaffeezubereiter.

Kamer met kingsize bed en uitzicht op de stad Stijlvolle, eigentijdse City View King kamer.
Zimmer mit Kingsize-Bett und Stadtblick Stilvolles, modernes Zimmer mit Stadtblick und Kingsize-Bett.

Kamer met kingsize bed en uitzicht op de tuin Upgrade naar het fantastische uitzicht op de Treasury Gardens en de stijl van een eigentijdse Garden View King kamer.
Zimmer mit Kingsize-Bett und Gartenblick Gönnen Sie sich ein Upgrade: Im stilvollen und modernen Zimmer mit Kingsize-Bett erwartet Sie ein überwältigender Blick auf die Treasury Gardens.

'Superior'-suite met een kingsize bed en een slaapbank Ruime kamer, ingericht in een eigentijdse stijl, voorzien van een lounge.
Superior-Suite mit einem Kingsize-Bett und Schlafsofa Geräumiges, modernes Zimmer mit Lounge.

Met uitzicht over de stad en het zwembad. 'Deluxe'-kamer met 1 kingsize bed Groter dan 'Superior' met minimalistische stijl en uitzicht over de stad en het zwembad, comfortabel kingsize bed, 26-inch lcd-tv, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer 'Deluxe', 2 eenpersoonsbedden Groter dan 'Superior' met minimalistische stijl en uitzicht over de stad en het zwembad, 2 comfortabele eenpersoonsbedden, 26-inch lcd-tv, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer Suite met 1 kingsize bed en sofa Perfect voor zakenreizigers en gezinnen, comfortabel kingsize bed, 26-inch lcd-tv, woonkamer, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer
Blick auf Stadt oder Pool. Deluxe-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett Größer als Superior, in minimalistischem Stil, mit Blick auf Pool oder Stadt, komfortables Kingsize-Bett, 26-Zoll-LCD-TV, Satelliten-TV mit 40 ausgewählten internationalen Programmen, kostenloser, unbegrenzter Internetzugang, Laptop-Safe und eigenes Bad. Deluxe-Zimmer mit 2 Einzelbetten Größer als Superior, in minimalistischem Stil, mit Blick auf Pool oder Stadt, 2 komfortable Einzelbetten, 26-Zoll-LCD-TV, Satelliten-TV mit 40 ausgewählten internationalen Programmen, kostenloser, unbegrenzter Internetzugang, Laptop-Safe und eigenes Bad. Suite mit 1 Kingsize-Bett und Sofa Perfekt für Geschäftsgäste oder Familienbesuch geeignet, komfortables Kingsize-Bett, 26-Zoll-LCD-TV, Wohnzimmer, Satelliten-TV mit 40 ausgewählten internationalen Programmen, kostenloser, unbegrenzter Internetzugang, Laptop-Safe und eigenes Bad.

Studio, kingsize bed Studiokamer met kingsize bed (enkele kamers hebben een tweepersoonsslaapbank), deur naar balkon of privébinnenplaats en badkamer met douche en voorzieningen Studio, tweepersoonsbed Studiokamer met 2 tweepersoonsbedden, deur naar balkon of privébinnenplaats en badkamer met douche en voorzieningen. 'Superior'-kamer met 1 kingsize bed 'Superior'-kamer met kingsize bed en deur naar privébinnenplaats.
Studio King Studio-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett (einige mit Doppel-Schlafsofa), Balkon oder eigenem Hof, eigenem Badezimmer mit Dusche und weiterer Ausstattung Studio Doppel Studio-Zimmer mit 2 Doppelbetten, Balkon oder eigenem Hof, eigenem Badezimmer mit Dusche und weiterer Ausstattung Superior King Superior King-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett, eigenem Hof, eigenem Badezimmer mit tief eingelassener Wanne unter einer Atriumdecke aus Glas und separater Dusche sowie weiterer Ausstattung Deluxe King Deluxe King-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett, eigenem Hof, eigenem Badezimmer mit Spa-Wanne und separater Dusche sowie weiterer Ausstattung

Standard-kamer met 1eenpersoonsbed 'Standard'-eenpersoonskamer van 13,5 m² met airconditioning, tweepersoonsbed van 120 cm breed, badjassen, ADSL/draadloos internet, 32-inch lcd-flatscreen, interactieve tv-verbinding, kluis, gratis thee-/koffievoorzieningen Kleine tweepersoonskamer met tweepersoonsbed Kleine tweepersoonskamer van 13,5 m² met airconditioning en tweepersoonsbed van 135 cm breed, badjassen, ADSL en draadloos internet, 32-inch lcd-flatscreen, interactieve tv-verbinding, kluis op de kamer, gratis thee-/koffievoorzieningen 'Standard'-kamer met tweepersoonsbed 'Standard'-tweepersoonskamer van 16,5 m² met airconditioning en tweepersoonsbed van 135 cm breed, badjassen, gratis frisdrank in minikoelkast, ADSL en draadloos internet, 32-inch lcd-flatscreen, interactieve tv-verbinding, gratis thee-/koffievoorzieningen Standaard-kamer met 2 eenpersoonsbedden 'Standard'-kamer van 20 m² met airconditioning en 2 eenpersoonsbedden van 100 cm breed, badjassen, gratis frisdrank in minikoelkast, thee/koffie, ADSL/draadloos internet, 32-inch lcd-flatscreen, interactieve tv-verbinding, kluis Standard Room with 1 kingsize bed 'Standard'-kamer van 20 m² met airconditioning en kingsize bed van 200 cm breed, badjassen, gratis frisdrank in minikoelkast, thee/koffie, ADSL/draadloos internet, 32-inch lcd-flatscreen, interactieve tv-verbinding, kluis 'Privilege'-kamer met kingsize bed 'Privilege'-kamer van 20 m² met kingsize bed van 200 cm breed, badjassen, slippers, gratis frisdrank in minikoelkast, Nespresso-apparaat, iPod-dock, ADSL/draadloos internet, 32-inch lcd-flatscreen, interactieve tv-verbinding, kluis 'Standard'-kamer met 4 eenpersoonsbedden.
Standard Zimmer mit 1 Einzelbett Standard-Einzelzimmer (insg. ca. 13,5 m²) - 120 cm breites, kleines Doppelbett mit eingeschränktem Zugang, Klimaanlage, Bademantel, ADSL- und WIFI-Internet, interaktiver 32-Zoll-Flachbildfernseher, Safe, kostenlose Tee-/Kaffeezubereitung Kleines Doppelzimmer mit 1 Doppelbett Kleines Doppelzimmer (insg. ca. 13,5 m²) - 135 cm breites Doppelbett, Klimaanlage, Bademantel, ADSL- und WIFI-Internet, interaktiver 32-Zoll-Flachbildfernseher, Safe auf dem Zimmer, kostenlose Tee-/Kaffeezubereitung Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Standard-Doppelzimmer (insg. ca. 16,5 m²) - 135 cm breites Doppelbett, Klimaanlage, Bademantel, kostenlose Softdrinks im Mini-Kühlschrank, ADSL- und WIFI-Internet, interaktiver 32-Zoll-Flachbildfernseher, Safe, kostenlose Tee-/Kaffeezubereitung Standard-Zimmer mit 2 Einzelbetten Standard-Zimmer mit Twin-Betten (insg. ca. 20 m²) - Zimmer nach vorne mit zwei 100 cm br. Einzelbetten, Klimaanlage, Bademantel, kostenl. Softdrinks im Mini-Kühlschrank, Tee-/Kaffeezuber. , ADSL- und WIFI-Internet, int. 32-Zoll-Flachbildfernseher, Safe Standard Zimmer mit 1 King-Size Bett Standard-Zimmer mit Kingsize-Bett (insg. ca. 20 m²) - Zimmer nach vorne mit 200 cm br. Kingsize-Bett, Klimaanlage, Bademantel, kostenl. Softdrinks im Mini-Kühlschrank u.