Traduction de «king's cross guesthouse biedt stijlvolle » (Néerlandais → Allemand) :

King's Cross Guesthouse biedt stijlvolle accommodatie. Het is gunstig gelegen vlakbij het treinstation King's Cross en de Eurostar terminal bij St. Pancras.
Das King's Cross Guesthouse begrüßt Sie in günstiger Lage in der Nähe des Bahnhofs King's Cross und des Eurostar-Terminals am Bahnhof St Pancras mit stilvollen Unterkünften.

De kamers van het King's Cross Guesthouse zijn voorzien van centrale verwarming, een haardroger en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer im King's Cross Guesthouse sind mit einer Zentralheizung, einem Haartrockner sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

Het Dolphin Inn Guesthouse biedt stijlvolle kamers en-suites met een flatscreen-tv, een minibar en een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer und Suite im Dolphin Inn verfügen allesamt über einen Flachbild-TV, eine Minibar sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten.

Het Leeson Bridge Guesthouse biedt stijlvolle accommodaties in het hart van Georgiaans Dublin. U kunt u hier genieten van een ontspannend en stressvrij verblijf in Dublin, dicht bij alle bezienswaardigheden.
Das Leeson Bridge Guesthouse verfügt über stilvolle Unterkünfte im Herzen des Georgianischen Dublin. Es liegt in der Nähe aller Sehenswürdigkeiten und bietet einen stressfreien, angenehmen Aufenthalt.

Het International Hall is onderdeel van de University of London en ligt op 12 minuten lopen van de stations St. Pancras en King's Cross. Het biedt eenpersoonskamers met gratis vast internet in de wijk Bloomsbury, in het hart van Londen.
Das International Hall, das zur University of London gehört, begrüßt Sie nur 12 Gehminuten von den Bahnhöfen St Pancras und London King’s Cross entfernt mit Einzelzimmern mit einem kostenfreien Internetzugang. Sie wohnen hier in Bloomsbury im Herzen von London.

De Premier Inn St Pancras bevindt zich op ongeveer 5 minuten lopen van de Eurostar-terminal en treinstation King's Cross en biedt goed gelegen accommodatie met een restaurant en een bar.
Rund 5 Gehminuten vom Eurostar-Terminal und dem Bahnhof King's Cross entfernt bietet das Premier Inn St Pancras gut gelegene Unterkünfte, ein Restaurant und eine Bar.

Het King's Cross Hotel ligt aan de rand van de stijlvolle wijk Bloomsbury, op slechts 15 minuten lopen van het British Museum.
Das King's Cross Hotel befindet sich am Rande des eleganten Viertels Bloomsbury und ist nur 15 Minuten zu Fuß vom British Museum entfernt.

King's Cross Inn Hotel ligt tegenover het station Kings Cross / St Pancras en biedt gemakkelijke toegang tot de internationale Eurostar-service, National Rail en de Londense metro.
Das Kings Cross Inn Hotel erwartet Sie gegenüber des Bahnhofs Kings Cross/St Pancras Bahnhof mit einfachem Zugang zum internationalen Eurostar-Service, der National Rail und der Londoner U-Bahn.

Het 3-sterren metro-hotel Comfort Inn ligt op minder dan 300 meter van de internationale treinstations King's Cross en St Pancras en biedt aantrekkelijke kamers met airconditioning en een eigen badkamer.
Weniger als 300 m von den Bahnhöfen King's Cross und St. Pancras International entfernt wohnen Sie im 3-Sterne-Hotel Comfort Inn. Dieses Metro Hotel bietet attraktive, klimatisierte Zimmer mit Bad.

In de lobby is een lounge met airconditioning en een aantal automaten met warme en koude dranken en snacks. Het treinstation St Pancras International biedt Eurostar-verbindingen met het Europese vasteland en via het metrostation King's Cross St. Pancras Londen heeft u snel en comfortabel toegang tot alle delen van de hoofdstad.
Heiß- und Kaltgetränke sowie Snacks erhalten Sie an mehreren Automaten. Vom Bahnhof St Pancras International bringt Sie der Eurostar wieder aufs europäische Festland. Vom U-Bahnhof King's Cross St. Pancras gelangen Sie schnell und bequem in alle Teile Londons.