Traduction de «kinderzwembad en verwarmde » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over een buitenzwembad, een kinderzwembad en verwarmde appartementen.
Freuen Sie sich zudem auf einen Außenpool für Kinder und beheizte Apartments.

In de tuin vindt u een tennisbaan met synthetisch gras en u kunt ook genieten van het verwarmde zwembad, een verwarmd kinderzwembad, een fitnesscentrum en een speeltuin.
Zu den Einrichtungen gehören ein Kunstrasen-Tennisplatz, ein beheizter Swimmingpool, ein beheizter Kinderpool, ein Fitnesscenter und ein Spielbereich für Kinder.

Het Five Elements Wellness- Spacentrum van 800 m² beschikt over een binnenzwembad met verwarmd zeewater en een kinderzwembad.
Das 800 m² große Five Elements Wellness and Spa Centre verfügt über einen Innenpool mit beheiztem Meerwasser und ein Kinderbecken.

Voor de kinderen is er een miniclub, een kinderclub en verwarmd kinderzwembad.
Ihnen stehen ein Miniclub, ein Kinderclub und ein beheizter Kinderpool zur Verfügung.

Het hotel heeft een kinderzwembad en een verwarmd zwembad in de winter. Aan de voorkant van het hotel zijn sportfaciliteiten zoals tennisbanen beschikbaar.
Die Hotelpools umfassen ein Kinderbecken und einen im Winter beheizten Pool. Sportanlagen wie Tennisplätze finden Sie direkt vor dem Hotel.

Hotel Mercure Karpacz Resort ligt aan de voet van de berg Śnieżka en biedt gratis toegang tot de tennisbanen, evenals een verwarmd zwembad, een spa en tal van faciliteiten voor kinderen, waaronder een kinderzwembad.
Am Fuße der Schneekoppe begrüßt Sie das Hotel Mercure Karpacz Resort. Hier genießen Sie kostenfreien Zugang zu den Tennisplätzen und einem ein beheizten Schwimmbad. Ein Spa und viele Einrichtungen für Kinder, darunter ein Kindertauchbecken, sind auch vorhanden.

The Rocks Resort ligt aan Currumbin Beach en heeft een tennisbaan, een fitnesscentrum, een sauna, een verwarmd buitenzwembad en een apart kinderzwembad.
The Rocks Resort erwartet Sie am Currumbin Beach mit einem Tennisplatz, einem Fitnesscenter und einer Sauna.

Een van de zwembaden is verwarmd en er is ook een kinderzwembad. Tevens kunt u tennissen, biljarten en darten.
Zu den weiteren Einrichtungen zählen ein beheizter Pool, ein Kinderpool, ein Tennisplatz, Billard und Dart.

Hotel Urbani is geopend in juni 2013 en ligt in Bodensdorf, aan de oevers van de Ossiacher See. Het hotel biedt een overdekt zwembad, een verwarmd buitenzwembad, een kinderzwembad, verschillende sauna's, toegang tot het meer en een tafeltennistafel.
Das am Ufer des Ossiacher Sees gelegene Hotel Urbani in Bodensdorf wurde im Juni 2013 eröffnet und bietet Ihnen einen Innenpool, einen beheizten Außenpool, einen Kinderpool, mehrere unterschiedliche Saunen, Zugang zum See sowie Tischtennisplatten.

Het hotel heeft een kinderzwembad en een groter, verwarmd zwembad, ideaal om te zwemmen, te ontspannen en te aquarobicen.
Es bietet einen Fahrradverleih, ein Kinderbecken und einen größeren, beheizten Pool, der zum Schwimmen, Entspannen und zur Wassergymnastik einlädt.