Traduction de «kinderzwembad dat geopend » (Néerlandais → Allemand) :

Het Leo San Bruno heeft een speeltuin en een kinderzwembad dat geopend is in de maanden juli en augustus.
Das Leo San Bruno verfügt über eine Sonnenterrasse, einen Spielplatz sowie einen im Juli und August geöffneten Kinderpool.

Hotel Urbani is geopend in juni 2013 en ligt in Bodensdorf, aan de oevers van de Ossiacher See. Het hotel biedt een overdekt zwembad, een verwarmd buitenzwembad, een kinderzwembad, verschillende sauna's, toegang tot het meer en een tafeltennistafel.
Das am Ufer des Ossiacher Sees gelegene Hotel Urbani in Bodensdorf wurde im Juni 2013 eröffnet und bietet Ihnen einen Innenpool, einen beheizten Außenpool, einen Kinderpool, mehrere unterschiedliche Saunen, Zugang zum See sowie Tischtennisplatten.

Er is ook een onlangs geopend familiecentrum met een kinderzwembad, een hot tub, een golfslagbad, een klimwand en 3 grote glijbanen.
Das neu eröffnete Familienzentrum lockt mit einem Planschbecken, einem Whirlpool, einem Wellenbad, einer Kletterwand und 3 großen Rutschen.

Als gast van Rehrenberg Landal kunt u gebruikmaken van een groot verwarmd buitenzwembad dat ook in de winter geopend is, een kinderzwembad, een sauna en een hot tub.
Im Rehrenberg Landal profitieren Sie auch im Winter von einem großen, beheizten Außenpool, einem Kinderbecken, einer Saunalandschaft und einem Whirlpool.

Het Allégården heeft een groot buitenzwembad dat 's zomers geopend is en een kleiner, verwarmd kinderzwembad.
Im Allegården sorgen in den Sommermonaten ein großer Außenpool sowie ein kleineres beheiztes Kinderbecken für Erfrischung.

De spa is uitgerust met een zwembad met thermaal water, een kinderzwembad en een buitenzwembad, dat geopend is in de zomer.
Zu den Wellnesseinrichtungen der Unterkunft gehören ein Thermalwasserbecken, ein Kinderbecken und ein Außenpool, der Ihnen im Sommer zur Verfügung steht.

De receptie is 24 uur per dag geopend en het Oasis beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad en een kinderzwembad.
Die Unterkunft verfügt zudem über eine 24-Stunden-Rezeption sowie einen saisonalen Außenpool und ein Kinderbecken.