Vertaling van "kinderen waar " (Nederlands → Duits) :

De miniclub is een geweldige plek voor kinderen waar ze kunnen spelen en worden verzorgd door het toegewijde personeel.
Zur Verfügung stehen auch eine Kinder-Show und eine Kinder-Disco. Im Mini-Club können sich die Kinder austoben und werden gleichzeitig von den engagierten Mitarbeitern betreut.

Wellsfield Farm Park biedt een koffiebar, een theesalon en een avonturenpark voor kinderen, waar ze kunnen ponyrijden en vissen op forel.
Entspannen Sie im Wellsfield Farm Park beim Forellenangeln und besuchen Sie das Café und die Teestube. Ihre Kinder vergnügen sich derweil im Abenteuerpark und beim Ponyreiten.

Verder heeft deze accommodatie een recreatieruimte en een buitengedeelte voor kinderen, waar ze spelletjes kunnen doen en konijnen kunnen aaien.
Auch ein Spielezimmer sowie eine Outdoor-Ranch für Kinder, mit Spielen und Hasen zum streicheln, stehen Ihnen zur Verfügung.

Het zwembad heeft een apart gedeelte voor kinderen, waar ze veilig kunnen zwemmen.
Der Pool umfasst auch einen Bereich speziell für Kinder, in dem sie gefahrlos herumtoben können.

Er is een grote speelkamer voor kinderen, waar onder meer een pingpongtafel staat. Verder kunt u gebruikmaken van de skiopslag met een droger voor skischoenen.
Für Kinder gibt es ein großes Spielzimmer mit einer Tischtennisplatte.

Ook is er een tafeltennistafel en een boomhut voor de kinderen, waar u een nachtje kunt overnachten.
Vom nächsten Restaurant trennen Sie 400 m. Für Kinder stehen ein Ping-Pong-Tisch sowie ein Baumhaus zur Verfügung, in dem auch übernachtet werden kann.

Er is een speeltuin voor de kinderen waar ze veilig kunnen spelen.
Es gibt auch einen Kinderspielplatz, auf dem Kinder sicher spielen können.

De receptie van het hotel heeft een kleiner gedeelte voor de kinderen, waar zij kunnen genieten van een vulkaanvormige glijbaan en vermaakt worden door de hotelmascotte.
Die Rezeption verfügt über eine kleinere Kinderrezeption, wo die kleinen Gäste auf einer vulkanförmigen Rutsche spielen können, während das Hotelmaskottchen sie unterhält.

Bij het kindergedeelte is begeleiding. Het restaurant beschikt bovendien over een gratis toegankelijke videogameruimte en ook een aparte bar voor de kinderen, waar non-alcoholische cocktails worden geserveerd.
Ein Zimmer mit kostenfrei nutzbaren Videospielen und eine separate Kinderbar mit alkoholfreien Cocktails sind ebenfalls vorhanden.

Geniet van de ligging van het Piedra in de tuin, waar de kinderen zich op de speelplaats kunnen vermaken met de andere kinderen.
Im Garten des Piedra können sich Ihre Kinder vergnügen und auf dem Spielplatz neue Freundschaften schließen.