Vertaling van "kinderen veilig spelen " (Nederlands → Duits) :

In de ruime tuin kunnen kinderen veilig spelen.
Im großzügigen Garten können die kleinen Gäste gefahrlos spielen.

Kinderen kunnen veilig spelen op de speelplaats.
Für Kinder steht ein sicherer Spielplatz bereit und es gibt ein Spielzimmer.

Kinderen kunnen veilig spelen in hun eigen zwembadje.
Die jüngeren Gäste können im sicheren Kinderbecken spielen.

Gezinnen kunnen hun kinderen veilig laten spelen op de kinderspeelplaats.
Ihre Kinder sind auf dem Kinderspielplatz gut aufgehoben.

Het grote schaduwrijke terras van het Arnika wordt omgeven door rijpe bomen en biedt ontspanning, terwijl de kinderen veilig in de aangrenzende, landelijke omgeving spelen.
Entspannen Sie auf der großen Terrasse des Gasthauses Arnika im Schatten der alten Bäume, während sich Ihre Kinder in der ländlichen Umgebung austoben.

Kinderen kunnen veilig spelen in de speelruimte met cameratoezicht.
Ihre Kinder spielen sicher im videoüberwachten Spielzimmer.

Kinderen kunnen tijd doorbrengen in de kinderclub of veilig spelen in de speeltuin.
Kinder können Zeit im Miniclub verbringen oder sicher auf dem Kinderspielplatz spielen.

U kunt ook een frisse duik nemen in het zwembad en er is een apart kinderzwembad waar kinderen veilig kunnen spelen.
In der Zwischenzeit können Ihre Kinder im eigens für sie reservierten Pool sicher spielen, bevor Sie selbst ein erfrischendes Bad genießen.

Het Green Nature Diamond heeft een speeltuin waar kinderen veilig kunnen spelen.
Ihre Kinder können sich im Green Nature Diamond auf einem sicheren Spielplatz vergnügen.

Kinderen kunnen veilig spelen in de speeltuin en de miniclub.
Ihre Kinder sind auf dem Spielplatz und im Miniclub gut aufgehoben.