Vertaling van "kinderen van minder " (Nederlands → Duits) :

U vindt vele wandel- en fietspaden langs de wijngaarden en op het platteland rond de Moezel. Er is bovendien een speelplaats voor de kinderen op minder dan een minuut lopen van het hotel.
In der umliegenden Mosellandschaft und den Weinbergen erwarten Sie zahlreiche Wander- und Radwege.

Sommige kamers zijn geschikt voor 2 volwassenen en maximaal 2 kinderen van minder dan 16 jaar oud.
Einige Zimmer bieten Platz für 2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder unter 16 Jahren.

Sommige kamers zijn geschikt voor 2 volwassenen en maximaal 2 kinderen van minder dan 16 jaar oud.
Einige Zimmer bieten Platz für 2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder (unter 16 Jahren).

Op minder dan 1 km afstand vindt u ook een aantal restaurants. De accommodatie beschikt bovendien over een speelplaats voor kinderen en gasten kunnen ontspannen in de tuin.
Einige Restaurants liegen nicht weiter als 1 km entfernt. Zu den weitere Einrichtungen der Unterkunft gehört ein Kinderspielplatz und der Garten lädt zum Entspannen ein.

Ontspant u zich liever op een minder actieve wijze dan kunt u zich laten verwennen met een massage in de Bluwellness Club. Voor kinderen zijn er verschillende clubs.
Die weniger Aktiven können im Bluwellness Club bei einer Massage entspannen, während die Kinder in ihren Clubs Spaß haben.

Op minder dan een paar minuten lopen vindt u de winkels en restaurants van Medulin en een park voor kinderen.
Innerhalb weniger Gehminuten erreichen Sie die Geschäfte und Restaurants von Medulin. Die kleinsten Gäste spielen im nahegelegenen Kinderpark.

Hiervoor geldt een toeslag. Te voet bent u in minder dan 15 minuten bij een tennisbaan, een zwembad en een speeltuin voor de kinderen.
Zu einem Tennisplatz, einem Schwimmbad und einem Kinderspielplatz gelangen Sie innerhalb eines 15-minütigen Spaziergangs.

Alle kamers zijn toegankelijk via een trap, dus ze zijn minder geschikt voor bejaarden, jonge kinderen en gasten met een lichamelijke beperking.
Sie erreichen die Unterkünfte alle über Treppen. Für ältere Gäste, kleine Kinder und Personen mit eingeschränkter Mobilität sind diese daher weniger geeignet.

Kolymbia Star beschikt over 2 zwembaden met gedeeltes voor kinderen en een kleine supermarkt, op minder dan 350 meter van het strand Kolymbia in Rhodos.
Das Kolymbia Star liegt 350 m entfernt vom Strand von Kolymbia auf Rhodos und bietet 2 Swimmingpools mit Kinderbereich und einen Minimarkt.

Ook voor kinderen is er genoeg te beleven. Zo heeft de Schoorbakkehoeve een grote tuin, een terras en een speeltuin, en ook een overdekte speeltuin voor als het weer wat minder is.
Auch für Kinder gibt es viel zu entdecken wie den großen Garten, die Terrasse und die Kinderspielplätze im Freien wie auch im Innenbereich.