Vertaling van "kinderen kunt zien spelen " (Nederlands → Duits) :

U kunt gratis trainen in de fitnessruimte van het Obertraun terwijl u uw kinderen kunt zien spelen in de grote tuin of de speeltuin.
Trainieren Sie kostenfrei im Fitnesscenter des Obertraun Resorts und schauen Sie Ihren Kindern beim Spielen im weitläufigen Garten oder auf dem Spielplatz zu.

Het Banyualit Spa 'n Resort Lovina ligt op 10 minuten rijafstand van het centrum van Lovina en op een paar meter afstand van het strand van Banyualit, waar u dolfijnen kunt zien spelen.
Sie wohnen nur wenige Schritte vom Strand von Banyualit entfernt, wo Sie verspielte Delfine beobachten können. Außerdem liegt das Resort eine 10-minütige Fahrt von der Innenstadt von Lovina entfernt.

Vanuit uw kamer kunt u genieten van het panoramisch uitzicht op de omliggende bergen of uw kinderen zien spelen in de tuin.
Von Ihrem Zimmer aus genießen Sie Panoramablick auf die umliegenden Berge oder sehen Ihren Kindern beim Spielen im Garten zu.

Ouders kunnen hun kinderen zien spelen op de speelplaats of meedoen aan een potje tafeltennis.
Beobachten Sie Ihre Kinder beim Herumtollen auf dem Spielplatz oder spielen Sie eine Partie Tischtennis.

U kunt bij Lovina Beach op de boot stappen en in de vroege ochtend dolfijnen zien spelen.
Nehmen Sie vom Strand Lovina aus ein Boot und beobachten Sie am frühen Morgen die Delfine beim Spielen.

Elke dag kunt u dolfijnen zien spelen in de golven.
Täglich können Delfine bei ihrem Spiel mit den Wellen beobachtet werden.

De appartementen hebben een tuin van 200 m² met douches, waar u van uw ontbijt kunt u genieten in de Kretenzer zon en uw kinderen veilig kunt laten spelen.
Die Apartments verfügen über einen 200 m² großen Garten mit Duschen, in dem Sie frühstücken und die Sonne Kretas genießen.

Apartamentos Paraiso 10 heeft een buitenzwembad, waar u de hele dag kunt genieten van de zon, terwijl de kinderen zwemmen en spelen in het zwembad.
Ausgestattet mit einem Außenpool, verbringen Sie den Tag in den Apartamentos Paraiso 10 in der Sonne, während Ihre Kinder im Poolbereich spielen und schwimmen.

U kunt ook een frisse duik nemen in het zwembad en er is een apart kinderzwembad waar kinderen veilig kunnen spelen.
In der Zwischenzeit können Ihre Kinder im eigens für sie reservierten Pool sicher spielen, bevor Sie selbst ein erfrischendes Bad genießen.

U kunt ontspannen in de tuin en de kinderen kunnen heerlijk spelen in de speeltuin.
Entspannen Sie im Garten, während sich Ihre Kinder auf dem Spielplatz vergnügen.