Traduction de «kinderen kunnen veilig spelen » (Néerlandais → Allemand) :

Kinderen kunnen veilig spelen op de speelplaats en in een apart zwembad.
Kinder vergnügen sich auf dem sicheren Spielplatz und in dem separaten Pool.

Kinderen kunnen veilig spelen in de speelruimte met cameratoezicht.
Ihre Kinder spielen sicher im videoüberwachten Spielzimmer.

Kinderen kunnen veilig spelen op de speelplaats.
Für Kinder steht ein sicherer Spielplatz bereit und es gibt ein Spielzimmer.

Kinderen kunnen veilig spelen in hun eigen zwembadje.
Die jüngeren Gäste können im sicheren Kinderbecken spielen.

Kinderen kunnen veilig spelen in de speeltuin en de miniclub.
Ihre Kinder sind auf dem Spielplatz und im Miniclub gut aufgehoben.

Kinderen kunnen veilig spelen in de speeltuin op het terrein.
Die kleinen Gäste können sich sicher auf dem Spielplatz des Hotels auslassen.

Gasten kunnen zich aan hun oefenschema houden in het fitnesscentrum, en de kinderen kunnen veilig spelen in de speeltuin.
Trainieren Sie im Fitnesscenter, während sich die Kinder sicher auf dem Kinderspielplatz vergnügen.

Bovendien biedt het George Studios barbecuefaciliteiten en kinderen kunnen veilig spelen in de tuin.
In den George Studios nutzen Sie die Grillmöglichkeiten, während die Jüngsten im Garten spielen.

Kinderen kunnen veilig zwemmen in een apart kinderbad en spelen in de speeltuin van het hotel.
Kinder schwimmen sicher in einem eigenen Kinderbecken und vergnügen sich auf dem Spielplatz des Hotels.

Jongere gasten kunnen zich vermaken in hun eigen zwembad en kunnen veilig spelen in de speeltuin van het hotel.
Kinder vergnügen sich in einem eigenen Pool und auf dem sicheren, hoteleigenen Spielplatz.