Traduction de «kinderen en biedt tal van schoonheids-en » (Néerlandais → Allemand) :

Het resort organiseert amusement voor kinderen en biedt tal van schoonheids-en wellnessbehandelingen. Het Helona Resort is een rustig, luxe toevluchtsoord, weg van de meer toeristische gebieden van Kos.
Das Helona Resort ist ein ruhiger und luxuriöser Rückzugsort, abseits der touristischen Gegenden von Kos.

De Holistic Suite biedt tal val schoonheids- en massagebehandelingen.
Die Holistic Suite bietet eine Reihe von Schönheitsanwendungen und Massagen.

Het biedt tal van schoonheids- en gezondheidsbehandelingen.
Freuen Sie sich auf verschiedene Schönheits- und Gesundheitsanwendungen.

Het wellnesscentrum biedt tal van schoonheids- en lichaamsbehandelingen en u heeft gratis toegang tot de hamam en het zwembad.
Im Wellnessbereich werden Ihnen eine Reihe von Schönheits- und Körperanwendungen angeboten und Sie haben kostenlosen Zugang zum Hamam sowie dem Pool.

De spa biedt tal van schoonheids- en gezondheidsbehandelingen, en u kunt gratis genieten van lessen in het fitnesscentrum, zoals zumba en spinning.
Das Spa bietet eine Reihe von Schönheits- und Kuranwendungen. Nehmen Sie gerne auch im Fitnessraum kostenfrei an einem Zumba- und Spinningkurs teil.

De Sacher Spa biedt tal van massages en schoonheids- en wellnessbehandelingen.
Im Spa des Sacher entspannen Sie bei einer der vielen Massagen, Wellness- und Schönheitsanwendungen.

De spa van het Los Angeles heeft een oppervlakte van 500 m² en biedt een thermisch circuit, een sauna, een Turks bad en tal van schoonheids- en gezondheidsbehandelingen.
Erholsame Momente verspricht das 500 m² große Spa des Los Angeles Hotels. Nutzen Sie den Thermal-Zirkel, die Sauna sowie das Türkische Bad und wählen Sie aus dem Angebot an Kosmetik- und Kuranwendungen.

Landhaus St. Georg biedt ruime kamers, waarvan een aantal met een balkon. De accommodatie ligt op een mooie en rustige locatie in Hinterglemm en biedt tal van activiteiten voor gezinnen met kinderen.
In einer malerischen und ruhigen Lage in Hinterglemm bietet das Landhaus St. Georg geräumige Zimmer, von denen manche mit einem Balkon ausgestattet sind. Freuen Sie sich auf viele Freizeitaktivitäten für Familien mit Kindern.

Het Zaton Holiday Resort ligt op 3 km van het oude Nin en op 15 km van Zadar. Het biedt tal van activiteiten voor kinderen en volwassenen.
Das Zaton Holiday Resort bietet zahlreiche Aktivitäten für Kinder und Erwachsene und liegt 3 km vom antiken Nin und 15 km von Zadar entfernt.

Het resort biedt tal van gratis activiteiten en faciliteiten voor de kinderen, waaronder skelters, fietsen, lawn bowls en hengels.
Kinder vergnügen sich bei kostenfreien Aktivitäten im Resort wie Kettcar fahren, Rad fahren, Rasenkegeln und Angelwerfen.