Traduction de «kinderen beschikbaar evenals » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een kleine speeltuin voor de kinderen beschikbaar, evenals een fitnessruimte, een sauna en een lounge.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein kleiner Kinderspielplatz, ein Fitnessraum, eine Sauna und eine Lounge.

Onderling verbonden familiekamers zijn op aanvraag beschikbaar, evenals kinderspeelkamers geschikt voor kinderen van alle leeftijden.
Miteinander verbundene Familienzimmer sind auf Anfrage verfügbar und es stehen Ihnen Spielzimmer für Kinder aller Altersgruppen zur Verfügung.

Er is een breed scala aan andere watersporten beschikbaar, evenals een dagelijks activiteitenprogramma voor volwassenen en kinderen.
Eine breite Palette von anderen Wassersportarten steht ebenfalls zur Verfügung, genauso wie ein tägliches Programm an Aktivitäten für Erwachsene und Kinder.

Een gratis internetpunt en draadloos internet zijn beschikbaar, evenals een kleine fitnessruimte en een speelterrein, waar spelletjes voor kinderen kunnen worden gevonden.
Ein kostenloser Internetpoint und WLAN sowie ein kleiner Fitnessraum und ein Spielebereich für Kinder stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Er zijn spelletjes voor de kinderen, evenals ligstoelen en parasols, beschikbaar op het strand.
Spiele für Kinder sowie Liegestühle und Sonnenschirme stehen am Strand zur Verfügung.

In het zomerseizoen is er tevens een spellenkamer beschikbaar voor kinderen, evenals een kleine kinderboerderij.
In der Sommersaison erwarten Sie hier ein Kinderspielzimmer und ein kleiner Streichelzoo.

Er is ook gratis WiFi beschikbaar in de gemeenschappelijke ruimtes, evenals een speelkamer en een bioscoop voor de kinderen.
Es gibt außerdem WLAN in den öffentlichen Bereichen und ein Spielzimmer sowie ein Kino für die Kinder.