Traduction de «kinderen appartement » (Néerlandais → Allemand) :

Maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen. Appartement met twee slaapkamers, 1 kingsize bed en 2 eenpers. bedden Dit elegante, ruime appartement met airconditioning heeft twee grote slaapkamers, een slaapbank, een terras met tuinmeubilair, wasfaciliteiten, keuken met rvs-apparatuur, lcd-tv en een garage voor één auto.
Bis zu 2 Erwachsene und 2 Kinder Appartement mit 2 Schlafzimmern - 1 Kingsize-Bett und 2 Einzelbetten Dieses elegante und geräumige Apartment mit Klimaanlage bietet zwei große Schlafzimmer, Ausziehschlafsofa, Terrasse mit Möbeln, Waschmaschine und Trockner, Küche mit Edelstahlgeräten, LCD-Fernseher und Einzelgarage.

Een appartement met 1 slaapkamer Een tweekamerappartement met een kingsize bed en een slaapbank. Voor 1, 2 of 3 volwassenen (of 2 volwassenen en 2 kinderen), airconditioning, satelliet tv, minibar, koffiezetapparaat en badkamer met apart toilet.
Apartment mit 1 Schlafzimmer Zweizimmer-Apartment mit 1 Kingsize-Bett und Sofa für 1, 2 oder 3 Erwachsene (oder 2 Erwachsene und 2 Kinder), Klimaanlage, Fernseher mit Sat-Empfang, Minibar, Kaffeezubereiter und 1 Bad mit separater Toilette.

Standard kamer met tweepersoonsbed Appartement van 42 m² met drie ruimten (slaapkamer, woonkamer en Amerikaanse keuken met minibar, kookplaat en magnetron) en een balkon. Queensize bed in de slaapkamer en een slaapbank in de lounge (geschikt voor kinderen jonger dan 12 jaar).
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Apartment (42 m²) mit drei Räumen (Schlafzimmer, Lounge und offene Küche mit Minibar, Kochplatte sowie Wasserkocher) und Balkon.

Standard Apartment with 1 double bed and Sofa Ruim appartement voor maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen.
Standard Appartement mit 1 Doppelbett und Sofa Das geräumige Apartment ist für bis zu 2 Erwachsene und 2 Kinder geeignet.

Appartement met één slaapkamer, queensize bed en 2 eenpersoonsbedden Onze ruime 'Superior'-appartementen bieden plaats aan maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen en beschikken over een queensize bed en 2 eenpersoonsbedden, eigen keuken, douche in het bad en een privébalkon met uitzicht op de weelderige tuinen of de zee.
Apartment mit 1 Schlafzimmer - 1 Queensize- und 2 Einzelbetten Unsere geräumigen Superior-Apartments für bis zu 2 Erwachsene und 2 Kinder verfügen über ein Queensize- und zwei Einzelbetten, separate Küche, Badewanne mit Dusche und einen eigenen Balkon mit Blick auf den üppigen Garten oder Ozean.

Appartement Gerlinde heeft een opslagruimte voor ski's en wordt omgeven door een tuin met een barbecue en een speelplaats voor de kinderen.
Das Appartement Gerlinde bietet Ihnen einen Skiraum. Im umliegenden Garten nutzen Sie die Grillmöglichkeiten, während die kleinen Gäste der Kinderspielplatz begeistern wird.

Andere faciliteiten van Appartement Alpenrock zijn onder meer skiopslag, een opslag voor golftassen en trolleys, een spellenkamer voor kinderen en een tafeltennistafel.
Zu den weiteren Einrichtungen im Appartement Alpenrock gehören eine Skiaufbewahrung, eine Aufbewahrung für Golftaschen und Trolleys, ein Spielezimmer für Kinder sowie Tischtennisausstattung.

Het Appartements Kubisko is uitgerust met een zonneterras, barbecuefaciliteiten en een klein zwembad voor kinderen.
Eine Sonnenterrasse, ein Grillplatz und ein kleines Kinderbecken zählen zu den Einrichtungen an den Appartements Kubisko.

Bij Appartement 't Strandhuys - Amelander Kaap vindt u een sauna, een à-la-carterestaurant, een bar en een tennisbaan. Daarnaast zijn er nog vele andere faciliteiten beschikbaar zoals een wellnesscentrum, solarium, schoonheidssalon en animatie voor kinderen.
Das Appartement 't STRANDHUYS - Amelander Kaap bietet eine Sauna, ein A-la-carte-Restaurant, eine Bar und einen Tennisplatz sowie viele andere Einrichtungen wie ein Wellnesscenter, ein Solarium, einen Schönheitssalon und Kinderanimation.

Bij Appartement APHRODITE Amelander-Kaap vindt u een sauna, een à-la-carterestaurant, een bar en een tennisbaan. Daarnaast zijn er nog vele andere faciliteiten beschikbaar, zoals een wellnesscentrum, solarium, schoonheidssalon en animatie voor kinderen.
Kulinarisch verwöhnen Sie die Bar und das À-la-carte-Restaurant des Resorts, zu dem das Appartement Aphrodite Amelander-Kaap gehört. Erholsame Momente versprechen unter anderem eine Sauna, Wellness, ein Solarium und ein Schönheitssalon.