Traduction de «kilometer verderop vanaf daar reist » (Néerlandais → Allemand) :

Het metrostation Canary Wharf ligt nog geen kilometer verderop: vanaf daar reist u door heel Londen.
Die nur 750 Meter entfernte Canary Wharf U-Bahnstation verbindet Sie bequem mit dem Rest von London.

Het treinstation Ludwigsfelde ligt 5 km verderop: vanaf daar reist u rechtstreeks naar het centrum van Berlijn.
Der Bahnhof Ludwigsfelde ist 5 km entfernt und bietet eine direkte Anbindung ins Zentrum von Berlin.

Het metrostation DTM-Istanbul Fuar Merkezi bevindt zich 200 meter verderop. Vanaf daar reist u zonder overstappen in 15 minuten naar het centrum van Istanbul.
Der U-Bahnhof DTM-İstanbul Fuar Merkezi liegt 200 m vom Hotel entfernt und bietet eine direkte Anbindung an das 15 Minuten entfernte Zentrum von Istanbul.

De accommodatie bevindt zich op 12 minuten lopen van het metrostation Zwickauer Damm. Vanaf daar reist u met lijn U7 rechtstreeks naar het grote winkelcentrum Gropius-Passagen, 3 km verderop.
Vom 12 Gehminuten entfernten U-Bahnhof Zwickauer Damm aus gelangen Sie mit der U7 direkt zu den 3 km entfernten Geschäften in den Gropius-Passagen.

Het metrostation Rogier bevindt zich op 3 minuten loopafstand en is slechts 1 halte verwijderd van het station Brussel-Noord. Vanaf daar reist u in slechts 12 minuten naar de luchthaven van Brussel.
Vom 3 Gehminuten entfernten U-Bahnhof Rogier erreichen Sie nach nur 1 Haltestelle den Brüsseler Nordbahnhof. Von dort gelangen Sie in nur 12 Minuten zum Flughafen Brüssel.

Het metrostation Boissière bevindt zich op 5 minuten lopen van het hotel. Vanaf daar reist u rechtstreeks naar het treinstation Montparnasse.
Der 5 Gehminuten entfernte U-Bahnhof Boissière bietet Ihnen eine direkte Anbindung an den Bahnhof Montparnasse.

In 5 minuten loopt u naar het metrostation Monastiraki. Vanaf daar reist u rechtstreeks naar de luchthaven en de haven.
Der U-Bahnhof Monastiraki ist 5 Gehminuten entfernt und bietet direkte Anbindung an den Flughafen und den Hafen.

Er is een tramhalt op 100 meter van het hotel. Vanaf daar reist u met de tram in 4 minuten naar het treinstation Luik-Guillemins.
Darüber hinaus können Sie die belgische Küche auch bei einem Besuch in einem der zahlreichen Restaurants kennenlernen, die Sie bereits nach einem 10-minütigen Spaziergang erreichen. Eine Straßenbahn hält nur 100 m vom Hotel entfernt und bringt Sie nach einer 4-minütigen Fahrt zum Bahnhof Liège-Guillemins.

Vanaf daar reist u gemakkelijk naar de vele bezienswaardigheden van de hoofdstad. Het treinstation Montparnasse ligt op 10 minuten rijden met de metro.
Den Bahnhof Montparnasse erreichen Sie nach einer 10-minütigen U-Bahn-Fahrt.

Het Forest Hill Paris la Villette ligt op 50 meter van het metrostation Porte de la Villette. Vanaf daar reist u rechtstreeks naar de Opera Garnier en het Louvre.
Von dem nur 50 m entfernten U-Bahnhof Porte de la Villette gelangen Sie direkt zur Opera Garnier und zum Louvre.