Vertaling van "kilometer van winkels en uitgaansgelegenheden zoals " (Nederlands → Duits) :

Het Palacio Azteca ligt op slechts een paar kilometer van winkels en uitgaansgelegenheden zoals het Tijuana Cultural Center.
Das Palacio Azteca befindet sich nur wenige Kilometer von den Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten sowie dem Kulturzentrum Tijuana entfernt.

In het nabijgelegen winkelgebied van Kungens Kurva vindt u tal van winkels en uitgaansgelegenheden, zoals de grootste bioscoop van Scandinavië in het winkelcentrum Heron City.
Der nahe gelegene Einkaufspark Kungens Kurva bietet Ihnen eine Vielzahl an Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten, darunter das größte Kino der nordischen Länder im Einkaufszentrum Heron City.

Het Sheraton Bucks County Hotel ligt aan de voet van de heuvels van Bucks County, op enkele kilometers van Philadelphia. Het hotel combineert een romantische, herbergachtige setting met een bruisende locatie, dicht bij vele restaurants, winkels en uitgaansgelegenheden.
Das in den Vorbergen von Bucks County gelegene Sheraton Bucks County Hotel ist nur wenige Kilometer von Philadelphia entfernt und bietet Ihnen ein romantisches, gasthofähnliches Ambiente in einer lebhaften Umgebung mit zahlreichen Restaurants, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten.

In de directe omgeving bevinden zich vele winkels en uitgaansgelegenheden, evenals geweldige bezienswaardigheden, zoals de Basiliek van Notre-Dame van Saigon en het Herrenigingspaleis.
Hier wohnen Sie in der Nähe zahlreicher Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten sowie wichtiger Sehenswürdigkeiten. Hierzu gehören die Kathedrale Notre Dame und der Palast der Wiedervereinigung.

Dit ontspannen en vriendelijke bed breakfast wordt beheerd door een familie en ligt op een paar minuten lopen van de parken, stranden, winkels, restaurants, uitgaansgelegenheden en het openbaar vervoer (zoals het metrostation) van South Shields.
Das familiengeführte, entspannte und freundliche B B befindet sich nur wenige Gehminuten entfernt von Parks, Stränden, Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, dem Nachtleben und lokalen Verkehrsverbindungen einschließlich dem U-Bahnhof South Shields.

Newcastle heeft uitstekende winkels en uitgaansgelegenheden. Zo kunt u naar shows in het Theatre Royal, met talentvolle gezelschappen zoals Opera North en The Royal Shakespeare Company.
Newcastle bietet eine hervorragende Auswahl an Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten, darunter Aufführungen des Theatre Royal mit Gastspielen z. B. der Opera North und der Royal Shakespeare Company.

Stalis ligt 3 kilometer na Chersonissos en 3 kilometer voor Malia en heeft niet alleen een prachtig zandstrand met watersport-faciliteiten, zoals waterskiën, jetski en kanovaren, maar is ook de thuisbasis van tientallen restaurants, supermarkten, winkels en bars.
Das Dorf Stalis mit schönem Sandstrand liegt nur 3 km von Hersonissos und 3 km von Malia entfernt. Zu den Wassersportmöglichkeiten gehören Wasserski, Jetski und Kanufahren und auch unzählige Restaurants, Supermärkte, Geschäfte und Bars befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Gasten kunnen winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden bezoeken op Sunset Boulevard, bij iconische hot spots zoals Katana, House of Blues, Sky Bar, The Roxy, The Whisky en de Viper Room.
Der Fitnessraum ist rund um die Uhr geöffnet. Entspannen Sie am Salzwasserpool oder besuchen Sie die Geschäfte, Restaurants und das Nachtleben auf dem Sunset Boulevard.

Ontdek een verscheidenheid aan uitgaansgelegenheden buiten de deur, zoals de bars, restaurants en winkels van dit bruisende oord.
Profitieren Sie vom großen Unterhaltungsangebot direkt vor Ihrer Türe und besuchen Sie die Bars, Restaurants und Geschäfte des lebhaften Ferienorts.

In de avond kunt u een bezoek brengen aan de promenade van Mundo voor diverse restaurants, uitgaansgelegenheden en winkels zoals kleding- en sieradenwinkels.
Besuchen Sie abends die Promenade von Mundo, wo sich verschiedene Restaurants, Unterhaltungs- und Einkaufsmöglichkeiten, einschließlich der Bekleidungs- und Schmuckgeschäfte an der Unterkunft, befinden.