Traduction de «enkele kilometers » (Néerlandais → Allemand) :

Residence Kamena ligt op enkele kilometers van de belangrijkste laatbarokke steden in Val di Noto. Enkele van deze steden werden in 2000 toegevoegd aan de UNESCO Werelderfgoedlijst: Ragusa Ibla, Modica, Scicli, Ispica en Comiso.
Etage einen Panoramabalkon mit Aussicht auf die schönsten Touristenorte an der Hybläischen Küste. Die Kamena Residence ist nur wenige Kilometer entfernt von den wichtigsten spätbarocken Städten des Val di Noto, wovon einige in 2000 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurden: Ragusa Ibla, Modica, Scicli, Ispica und Comiso.

Het Ksar Ighnda ligt aan de rand van de woestijn, op slechts enkele kilometers van Ouarzazate. Het hotel biedt een luxe, authentieke ambiance op een ideale locatie voor een ontspannen vakantie.
Das Ksar Ighnda Hotel empfängt Sie mit einem luxuriösen, authentischen Ambiente direkt am Rand der Wüste, nur ein paar Kilometer von Ouarzazate entfernt.

Hotel Amaryllis heeft een binnenzwembad en comfortabele, praktisch ingerichte kamers en appartementen. U vindt het verblijf op een rustige locatie in Swarzędz, enkele kilometers ten oosten van Poznań.
Das Hotel Amaryllis empfängt Sie mit komfortablen und geschmackvoll eingerichteten Zimmern und Apartments und einem Innenpool in ruhiger Lage in Swarzędz, nur wenige Kilometer östlich von Posen.

Op slechts enkele kilometers afstand zijn tal van andere mooie zandstranden te vinden.
Weitere schöne Sandstrände liegen nur wenige Kilometer entfernt.

Het strand en de dorpen Den Burg en Den Hoorn liggen op enkele kilometers.
Der wohlbekannte Aussichtsturm Fonteinsnol ist 100 Meter und der Strand und die Dörfer Den Hoorn, De Koog und Den Burg sind nur wenige Kilometer vom Hotel entfernt.

Het skigebied Bad Kleinkirchheim ligt op slechts enkele kilometers van het Almdorf Seinerzeit.
Darüber hinaus erreichen Sie vom Almdorf Seinerzeit schon nach wenigen Kilometern das Skigebiet Bad Kleinkirchheim.

De populaire tv-serie 'Monarch of the Glen' werd enkele kilometers verderop gefilmd.
Weniger Kilometer entfernt wurde außerdem die beliebte Fernsehserie " Monarch of the Glen" gedreht.

Premier Inn Welwyn Garden City ligt op circa 1,6 km vanaf het station, dicht bij de A1(M) en op enkele kilometers afstand van het winkelcentrum Hatfield Galleria.
Nur etwa 1,6 km vom Bahnhof entfernt begrüßt Sie das Premier Inn Welwyn Garden City in der Nähe der A1(M) und nur wenige km vom Einkaufszentrum Hatfield Galleria entfernt.

Op slechts enkele kilometers afstand van Camping Village Rocchette treft u de archeologische en Etruskische vindplaatsen aan. Het centrum van Castiglione della Pescaia is per auto in 5 minuten bereikbaar.
Das Rocchette Camping Village liegt nur wenige Kilometer von den etruskischen Ausgrabungsstätten und 5 Fahrminuten vom Zentrum von Castiglione della Pescaia entfernt.

Op slechts enkele kilometers afstand vindt u het skicentrum Morillon Les Esserts.
Das Skizentrum Morillon Les Esserts liegt nur wenige Kilometer entfernt.