Traduction de «killarney riverside zijn ruim » (Néerlandais → Allemand) :

Verder kunt u terecht in en populaire River-bistro Alle kamers van Killarney Riverside zijn ruim en uitgerust met een krachtige douche en gratis WiFi.
Die geräumigen Zimmer im Killarney Riverside Hotel, in denen Sie kostenfreies WLAN nutzen, erwarten Sie zudem mit einer Dusche.

Het 4-sterrenhotel Killarney Riverside ligt aan de straat Muckross Road, met uitzicht op de rivier de Flesk. Deze accommodatie is in de buurt van het expositiecentrum INEC gevestigd, op 5 minuten loopafstand van het centrum van Killarney.
Mit Aussicht über den Fluss Flesk begrüßt Sie die 4-Sterne-Unterkunft Riverside Hotel. Sie wohnen hier 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Killarney entfernt an der Muckross Road in der Nähe der Veranstaltungshalle INEC.

Kasteel Ross en Muckross House liggen beide binnen 10 minuten rijden. U kunt gratis parkeren bij het Killarney Riverside Hotel.
Das Ross Castle und das Muckross House erreichen Sie von hier aus jeweils innerhalb von 10 Minuten mit dem Auto. Ihr Fahrzeug parken Sie am Killarney Riverside Hotel kostenfrei.

The Brehon ligt op 500 meter van de INEC en kijkt uit over het nationale park Killarney. Het biedt ruime kamers met marmeren badkamers en uitzicht op de bergen.
Das Brehon besticht 500 Meter von der INEC und mit Blick auf den Nationalpark Killarney durch Marmorbadezimmer und geräumige Zimmer mit Blick auf die Berge.

Het Earls Court House ligt in een rustige buitenwijk, op 5 minuten lopen van het centrum van Killarney. Het biedt ruime kamers met balkon en uitzicht op bergen en dalen.
Mit geräumigen Zimmern mit Balkonblick auf Berge und Täler erwartet Sie das Earls Court House in einem ruhigen Vorort, 5 Gehminuten vom Zentrum von Killarney entfernt.

Achter haar art-nouveaugevel biedt het Mamaison Riverside Prague ruime en stijlvolle kamers met individueel regelbare airconditioning en gratis snel internet (zowel WiFi als vast).
Hinter der Jugendstilfassade des Mamaison Riverside Prague erwarten Sie große und elegante Zimmer mit individuell regulierbarer Klimaanlage und kostenfreiem Highspeed-Internetzugang (WLAN und LAN).

Het Killarney International Hostel is gevestigd in een 18de-eeuws herenhuis te midden van ruim 30 hectare aan bos en tuinen, op 5 minuten rijden van het nationaal park van Killarney. Het hostel biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en kookfaciliteiten.
Das Killarney International Hostel empfängt Sie in einem Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert und befindet sich auf einem 30 Hektar großen Grundstück voller Gärten sowie Wald. Den Killarney Nationalpark erreichen Sie in einer 5-minütigen Fahrt. Es erwarten Sie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen und Einrichtungen zur Selbstverpflegung.

Het Murphy's of Killarney biedt ruime kamers met eigen badkamer en 2 gezellige bars in het hart van Killarney, dicht bij de trein- en buslijnen en de winkelstraten.
Das Murphy's of Killarney bietet geräumige Zimmer mit Bad sowie 2 gemütliche Bars mitten im Herzen von Killarney.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de ruime eetzaal. De accommodatie kan ook lunchpakketten en picknickmanden verzorgen voor degenen die heerlijk buiten willen eten in het nabijgelegen Killarney National Park.
Starten Sie jeden Morgen mit einem Frühstück im großen Speisesaal. Wenn Sie den naheliegenden Nationalpark Killarney erkunden möchten, werden Ihnen auch gerne Lunchpakete und Picknickkörbe zusammengestellt.

Het centrum van Killarney beschikt over een ruime keuze aan winkels, cafés en restaurants.
Im Zentrum von Killarney erwartet Sie eine große Auswahl an Geschäften, Pubs und Restaurants.