Traduction de «killarney beschikt over een ruime keuze aan winkels » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Killarney beschikt over een ruime keuze aan winkels, cafés en restaurants.
Im Zentrum von Killarney erwartet Sie eine große Auswahl an Geschäften, Pubs und Restaurants.

Het centrum van Vilamoura ligt op 6 minuten rijden van het hotel en beschikt over een ruime keuze aan restaurants, supermarkten en winkels.
Beide Essbereiche bieten Aussicht auf den Yachthafen. Das Zentrum von Vilamoura liegt 6 Fahrminuten entfernt. Dort finden Sie eine große Auswahl an Restaurants, Supermärkten und Geschäften.

De Tulip Inn beschikt over een ruime keuze aan restaurants.
Im Tulip Inn haben Sie die Wahl zwischen verschiedenen Restaurants.

Het hotel beschikt over een ruime keuze uit restaurants en cafés met internationale menu's.
Sie wählen zwischen verschiedenen Restaurants und Cafés, die Ihnen alle internationale Küche servieren.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en beschikt over een ruime keuze aan elegant ingerichte kamers met moderne badkamers.
Die große Auswahl an Zimmern in diesem familiengeführten Hotel ist elegant eingerichtet. Alle verfügen über ein modernes Bad.

De 3600 m² grote spa Acquapura biedt uitzicht over de stad en het meer en beschikt over exclusieve sauna's, een stoomruimte en een ruime keuze aan massages en schoonheidsbehandelingen, waarbij gebruik wordt gemaakt van producten van Babor en Anne Semonin.
Das 3. 600 m² große Spa Acquapura mit Aussicht auf die Stadt und den See verwöhnt Sie mit exklusiven Saunen, einem Dampfbad und einer großen Auswahl an Massagen und Beauty-Anwendungen mit Produkten von Babor und Anne Semonin.

Er is een ruime keuze aan wijn verkrijgbaar bij de bar, die over Chesterfield fauteuils en een biljarttafel beschikt.
Eine Auswahl verschiedener Weine erhalten Sie an der Bar, die über Chesterfield-Sessel und einen Billardtisch verfügt.

Het restaurant beschikt over een mooi terras met uitzicht op de zee en de stad Split, en serveert een ruime keuze aan nationale gerechten en drankjes.
Im Restaurant mit seiner wunderschönen Terrasse genießen Sie eine große Auswahl landestypischer Gerichte und Getränke bei einer Aussicht aufs Meer und auf Split.

Hotel Zlatá Váha is gevestigd in een historisch pand in het centrum van Praag en beschikt over een restaurant met een bar, waar u kunt genieten van een ruime keuze aan Tsjechische en internationale gerechten.
Ein historisches Gebäude im Zentrum von Prag beherbergt das Hotel Zlatá Váha. Das Hotel verfügt über ein Restaurant mit einer Bar, das eine große Auswahl an Gerichten der tschechischen und internationalen Küche serviert.

Het restaurant biedt een ruime keuze aan maaltijden en het beschikt over een wijnkelder.
Das Restaurant bietet eine große Auswahl an Gerichten und es gibt einen Weinkeller.