Traduction de «kijkt uit over zijn eigen privé-strand » (Néerlandais → Allemand) :

Het Alia Beach Resort kijkt uit over zijn eigen privé-strand met ligstoelen voor de gasten.
Das Alia Beach Resort liegt mit Blick auf den eigenen Strand mit Liegestühlen.

Villaggio La Pescaccia kijkt uit over zijn eigen meer en ligt op 15 minuten rijafstand van het strand in Riccione.
Mit Blick auf den hoteleigenen See erwartet Sie das Villaggio La Pescaccia 15 Autominuten vom Strand in Riccione entfernt.

Het Costa Brada Resort ligt op slechts 4 km van Gallipoli en kijkt uit over een eigen strand aan de kust van Salento.
Nur 4 km von Gallipoli entfernt erwartet Sie das Costa Brada Resort mit Blick auf den Privatstrand an der Küste Salento.

Montague On The Gardens kijkt uit over een eigen, afgesloten tuin. Dit luxehotel met 4 sterren beschikt over 2 restaurants, een eigen fitnessruimte en 2 serres.
Dieses 4-Sterne-Luxushotel mit Aussicht auf abgeschiedene Gärten verfügt über 2 Restaurants, 1 Fitnessstudio und 2 Wintergärten.

Het kijkt uit over het eigen privéstrand aan de Arabische Golf en beschikt over een buitenzwembad met spabad.
Freuen Sie sich hier auf die Aussicht auf seinen Privatstrand am Arabischen Golf und einen Außenpool mit einem Whirlpool.

Het kijkt uit over het Blauwe Vlag-strand en dateert uit 1870.
Es blickt auf den Strand mit Blauer Flagge und stammt aus dem Jahr 1870.

Dit lichte hotel ligt in het hart van Boca Chica en kijkt uit over een prachtig Caribisch strand.
Das freundliche Hotel begrüßt Sie im Herzen von Boca Chica und blickt auf den herrlichen Karibikstrand.

Kusthotel de Blanke top is gelegen op de top van de duinen in Cadzand, het zuidelijkste puntje van Zeeland. Het kijkt uit over de Noordzeekust, het strand en de polders.
Hoch auf den Dünen des südlichsten Punktes von Zeeland begrüßt Sie das Strandhotel Blanke Top mit Aussicht über die Nordseeküste, den Strand und die Polder.

Het luxueuze Royal Myconian Resort Villas kijkt uit op zijn eigen privézandstrand, heeft uitgebreide wellnessfaciliteiten en beschikt over elegante kamers met een spectaculair uitzicht op de Egeïsche Zee.
Das luxuriöse Royal Myconian Resort mit Blick auf seinen privaten Sandstrand besticht durch einen großen Wellnessbereich und elegante Zimmer mit einer beeindruckenden Aussicht auf die Ägäis.

Hotel Le Dune kijkt uit over zijn eigen privéstrand en ligt op 1 km van het stadscentrum van Sabaudia.
Eine Aussicht auf den eigenen Privatstrand bietet das Hotel Le Dune, das 1 km vom Stadtzentrum Sabaudias entfernt liegt.