Vertaling van "kijkt uit over het eiland elephantine " (Nederlands → Duits) :

De bar Promenade kijkt uit over het eiland Elephantine en The Bar biedt 's avonds pianomuziek in een klassieke, oosterse omgeving.
Das Promenade bietet Blick auf die Flussinsel Elephantine, während sich die Bar abends in eine Piano-Lounge mit klassisch orientalischem Ambiente verwandelt.

Het restaurant kijkt uit over het eiland Wight en Swanage Bay. Er staan veel lokale specialiteiten op het menu, die bereid worden met verse ingrediënten.
Vom Restaurant genießen Sie eine Aussicht auf die Isle of Wight und Swanage Bay, während Sie mit lokalen Spezialitäten aus frischen Zutaten verwöhnt werden.

Het Zlatna Ribica ligt aan de kust en kijkt uit op het eiland Krapanj. Het biedt georganiseerde excursies en beschikt over kamers met airconditioning, een balkon en een badkamer.
Am Meer erwartet Sie mit Blick auf die Insel Krapanj das Hotel Zlatna Ribica mit organisierten Ausflügen und weiteren Serviceleistungen wie einem Bootsverleih. Freuen Sie sich auch auf klimatisierte Zimmer mit Balkon und Bad.

Hotel De.Light kijkt uit op het eiland Delos en beschikt over ruime suites met airconditioning en een terras of balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Vom De.Light Hotel genießen Sie die Aussicht auf die Insel Delos. Im Hotel erwarten Sie geräumige und klimatisierte Suiten mit einer Terrasse oder einem Balkon und Aussicht auf die Ägäis.

Dit 2-sterrenhotel biedt een buitenzwembad en kijkt uit over het eiland Skorpios.
Dieses 2-Sterne-Hotel mit Blick auf die Insel Skorpios bietet Ihnen einen Außenpool und Zimmer mit einem zum Meer oder zum Berg gerichteten Balkon.

Het Caravelas ligt in Madalena op het eiland Pico, wordt aan 3 kanten omgeven door de Atlantische Oceaan en kijkt uit op het eiland Faial.
Das Caravelas begrüßt Sie in Madalena auf der Insel Pico, die auf 3 Seiten vom Atlantik umgeben wird, mit Aussicht über die Insel Faial.

Dit dorp met zijn wijngaarden ligt in een schilderachtige omgeving en kijkt uit op het eiland Faial.
In diesem malerisch gelegenen Dorf erwarten Sie Weinberge und Blick auf die Insel Faial.

Het hotel kijkt uit op het eiland Tiran, en ligt op slechts 20 minuten rijden van de Naema-baai.
Das Hotel liegt zur Insel Tiran hin, 20 Fahrminuten von der Bucht von Naema entfernt.

Sandos Caracol Eco Experience Resort heeft een spa, 8 restaurants en 2 buitenzwembaden. Het ligt aan het strand Playa del Carmen en kijkt uit op het eiland Cozumel.
Das Sandos Caracol Eco Experience Resort begrüßt Sie am Strand von Playa del Carmen und bietet Ihnen Blick auf die Insel Cozumel, ein Spa, 8 Restaurants und 2 Außenpools.

Het Dream Hotel Gran Tacande Spa ligt aan het strand van Duque en kijkt uit op het eiland La Gomera.
Das Dream Hotel Gran Tacande empfängt Sie am Strand Playa del Duque mit Blick auf die Insel La Gomera.