Traduction de «omgeving en kijkt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Tibet bevindt zich in een rustige omgeving en kijkt uit op een park. Het is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in het 4e district van Boedapest.
Das Tibet im 4. Budapester Bezirk ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in ruhiger Gegend mit Blick über einen Park.

Wilt u de omgeving verkennen, kijkt u dan eens bij de golfclub Hans Merensky, op ongeveer 10 minuten rijafstand.
Wenn Sie Lust haben, die Umgebung zu erkunden, sollten Sie zum etwa 10 Autominuten entfernten Golfclub Hans Merensky spazieren.

Het hotel bevindt zich in een rustige omgeving en kijkt uit op een binnentuin.
Das Hotel liegt in einer ruhigen Gegend und erlaubt Aussicht auf einen Garten im Innenhof.

Het hotel ligt in een groene, rustige omgeving en kijkt uit op de tuinen van het Hindmarsh-plein.
In diesem Hotel mit Blick auf die Gartenanlage des Hindmarsh Square wohnen Sie in einer ruhigen Umgebung mit viel Vegetation.

Het gezellige Boutique Hostal Las Arenas ligt in een bijzondere omgeving en kijkt uit op een kleine vissershaven en het prachtige strand van Es Canar.
Dieses gemütliche Hotel liegt in herrlicher Lage mit Blick auf einen kleinen Fischerhafen und den wunderschönen Strand von Es Canar.

Dit dorp met zijn wijngaarden ligt in een schilderachtige omgeving en kijkt uit op het eiland Faial.
In diesem malerisch gelegenen Dorf erwarten Sie Weinberge und Blick auf die Insel Faial.

De accommodatie kijkt ui over de Sabie-vallei en heeft grote open ruimten en een over het algemeen rustige omgeving.
Die Umbhaba Lodge besticht durch eine schöne Aussicht auf das Tal Sabie Valley, durch große, offene Zimmer und durch eine ruhige Umgebung.

Het Uma Ubud kijkt uit over de vallei van Tiampuhan en biedt een gratis pendeldienst die op vaste tijden door de omgeving rijdt, gratis begeleide ochtendwandelingen en gratis yogalessen op vaste tijden met een yogameester.
Mit Aussicht auf das Tal Tjampuhan bietet das Uma Ubud kostenfrei Shuttles nach Fahrplan, geführte Morgenspaziergänge und regelmäßige Yoga-Kurse mit einem Yoga-Meister.

Hotel Beauregard bevindt zich in het gebouw van het casino van Namur, en kijkt uit op de Maas. Het biedt een rustige omgeving gecombineerd met bruisend entertainment.
Im Gebäude des Casino de Namur begrüßt Sie das Beauregard mit Aussicht über die Maas.

Auberge Burgundy Guesthouse ligt in een prachtige omgeving tussen de bergen en de zee. Dit charmante pension in Provençaalse stijl bevindt zich in het historische centrum van Hermanus en kijkt uit op de pittoreske haven.
In herrlicher Lage zwischen den Bergen und dem Meer empfängt Sie das charmante Gästehaus im provenzalischen Stil im historischen Zentrum von Hermanus mit Blick auf den malerischen alten Hafen.