Vertaling van "kijkt uit over het blauwe vlag-strand en dateert " (Nederlands → Duits) :

Het kijkt uit over het Blauwe Vlag-strand en dateert uit 1870.
Es blickt auf den Strand mit Blauer Flagge und stammt aus dem Jahr 1870.

La Fiorita kijkt uit op het strand van Varigotti, dat over een blauwe vlag beschikt, en biedt zelfstandige appartementen met een balkon of een tuin.
Das La Fiorita bietet eigenständige Apartments mit Balkon oder Garten und Aussicht auf den mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strand in Varigotti.

Het bekroonde 4-sterrenhotel Galway Bay kijkt uit op de baai van Galway en ligt aan het met een blauwe vlag bekroonde strand van de stad.
Das preisgekrönte 4-Sterne-Hotel Galway Bay begrüßt Sie am Strand Blue Flag in Galway mit Blick über den Strand von Galway.

Dit resort kijkt uit over de baai van Tusan en ligt op een steenworp afstand van een zandstrand met een Blauwe Vlag.
Dieses Strandresort mit Blick auf die Bucht von Tusan empfängt Sie nur wenige Meter von einem mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Sandstrand entfernt.

Het 4-sterrenhotel Dolphin Bay ligt aan de Golf van Galissas, op slechts 7 km van de hoofdstad Syros. Het kijkt uit op het grootste en best georganiseerde zandstrand van het eiland, dat door de EU is bekroond met een blauwe vlag. Het hotel heeft de vorm van een amfitheater en is gebouwd in de traditionele stijl van de Cycladen. Het beschikt over lichte, frisse kamers, suites en appartementen met een eigen terras of balkon met uitzicht op de zee, de tuin of het dorp.
Das 4-Sterne-Hotel Dolphin Bay begrüßt Sie am Golf von Galissas und nur 7 km von der Hauptstadt von Syros entfernt. Es bietet Ihnen einen Blick auf den größten und am besten organisierten Sandstrand der Insel, der von der Europäischen Union mit der Blauen Flagge ausgezeichnet wurde. Das von Amphitheatern inspirierte und im traditionellen Architekturstil der Kykladen erbaute Hotel bietet Ihnen helle und geräumige Zimmer, Suiten und Apartments mit einer eigenen Terrasse oder einem Balkon mit Meer- bzw. Garten- und Dorfblick.

Het 4-sterren Sandhouse Hotel kijkt uit over het Rossnowlagh-zandstrand met Blauwe Vlag, aan de Donegal-baai.
Mit Blick auf den Sandstrand Rossnowlagh, der die Auszeichnung " Blaue Flagge" trägt, erwartet Sie das 4-Sterne-Hotel Sandhouse in der Bucht von Donegal.

Het beroemde Hotel Negresco, dat dateert uit het begin van de 20e eeuw, kijkt uit over het strand en de Promenade des Anglais in Nice.
Aussicht auf den Strand und die Promenade des Anglais in Nizza erwartet Sie im berühmten Hotel Negresco, einer Unterkunft aus dem frühen 20. Jahrhundert.