Traduction de «kijkt uit over de historische rivier » (Néerlandais → Allemand) :

Het unieke Hintok River Camp bevindt zich midden in de natuur en kijkt uit over de historische rivier de Kwai.
Dieser einzigartige Rückzugsort in der Natur begrüßt Sie mit Blick auf den historischen River Kwai.

Hotel Larbelo kijkt uit over de schilderachtige rivier de Mondego en ligt op 10 minuten lopen van de historische kathedraal. De kamers beschikken over airconditioning, een zithoek en een eigen badkamer.
Das Hotel Larbelo bietet Blick auf den malerischen Fluss Mondego und klimatisierte Zimmer mit einem Sitzbereich und einem eigenen Bad.

Sayang-Sayang Youth Hostel kijkt uit over de Melaka-rivier en biedt betaalbare en kleurrijke accommodatie in boetiekstijl in het historische Chinatown van Melaka.
Das Sayang-Sayang Youth Hostel erlaubt Aussicht auf den Fluss Melaka und bietet Ihnen eine erschwingliche und farbenfroh dekorierte Boutique-Unterkunft im historischen Stadtviertel Chinatown in Melaka.

Het indrukwekkende NH Napoli Ambassador ligt in het historische centrum van Napels, in de buurt van het Koninklijk Paleis en het San Carlo Theater. Het hotel kijkt uit op het historische centrum, de baai en het Koninklijk Paleis. Overal is gratis WiFi beschikbaar.
Das eindrucksvolle NH Napoli Ambassador befindet sich im historischen Zentrum von Neapel, in der Nähe des Königspalastes und des Theaters San Carlo und bietet kostenloses WLAN im gesamten Gebäude sowie Aussicht auf das historische Zentrum, die Bucht und den Königspalast.

Het hotel verwelkomt gasten al sinds 1923. Het bevindt zich aan de oever van de rivier en kijkt uit op de historische promenade.
Das Małopolanka empfängt seit 1923 und liegt am Ufer des Flusses. Es bietet einen Blick auf die historische Promenade.

Het Heidelberg Marriott kijkt uit op de mooie rivier de Neckar. Met de tram reist u in slechts 5 minuten naar het historische centrum van Heidelberg.
Das Heidelberg Marriott begrüßt Sie mit Blick auf den schönen Neckar, nur eine 5-minütige Straßenbahnfahrt von der Heidelberger Altstadt entfernt.

Anndion Lodge, Apartments and Function Centre kijkt uit over de Wanganui-rivier en ligt op slechts 5 minuten rijden van Wanganui. Het complex beschikt over gratis WiFi, een restaurant en een bar.
Das Anndion Lodge bietet Ihnen Aussicht auf den Fluss Wanganui, kostenfreies WLAN, ein Restaurant und eine Bar. Es liegt nur 5 Autominuten von Wanganui entfernt.

Het Seoul Riviera Hotel kijkt uit op de prachtige rivier de Han. Het beschikt over elegante accommodatie en is gemakkelijk bereikbaar vanuit de zakenwijk Gangnam.
Mit einem Blick auf den wunderschönen Fluss Han bietet Ihnen das Seoul Riviera Hotel elegante Zimmer in bequemer Nähe zum Geschäftsbezirk Gangnam.

5-sterrenhotel Conrad Seoul kijkt uit over de prachtige rivier Han in het centrum van Yeouido, en is erkend als een van de tophotels van Conde Nast Traveller en World Travel Awards. Het biedt het hele jaar door een overdekt zwembad, heerlijke spa-behandelingen en een fitnesscentrum.
Mit einem Blick auf den schönen Fluss Han im Zentrum von Yeouido begrüßt Sie das 5-Sterne-Hotel Conrad Seoul. Es wurde von Conde Nast Traveller und World Travel Awards als eines der besten Hotels anerkannt und bietet einen ganzjährig geöffneten Innenpool, wohltuende Wellnessanwendungen und ein Fitnesscenter.

Het River 108 Boutique Hotel is centraal gelegen in Phnom Penh en kijkt uit over Tonle Sap-rivier.
Das River 108 Hotel erwartet Sie in zentraler Lage in Phnom Penh mit Blick auf den Fluss Tonle Sap.