Vertaling van "kijken uit op cala " (Nederlands → Duits) :

Ze kijken uit op Cala Boix en de tuinen en het zwembad van de accommodatie en beschikken over een balkon, airconditioning en een flatscreen-tv.
Die Zimmer bieten einen Blick auf Cala Boix sowie auf die Gärten und den Pool der Unterkunft und sind mit einem Balkon, einer Klimaanlage und einem Flachbild-TV ausgestattet.

Ze zijn gelegen aan de oceaan en kijken uit op de tuin. De privébalkons kijken uit op de Caribische Zee en nodigen u uit om te ontspannen na een dag duiken.
Vom eigenen Balkon genießen Sie die Aussicht auf das Karibische Meer und entspannen nach einem erlebnisreichen Tag beim Tauchen.

Sommige kamers van Trolltunga Hotel kijken uit op het meer en de vallei van Odda en andere kijken uit op de Folgefonna-gletsjer en de Hardanger-fjord.
Einige Zimmer im Trolltunga Hotel blicken auf den See und das Tal Odda, andere auf den Gletscher Folgefonna und den Hardangerfjord.

Sommige kamers kijken uit op de binnentuin, andere kijken uit op het oude centrum in de verte.
Einige Zimmer bieten Ihnen einen Blick auf den Garten im Innenhof, während Sie von anderen eine Aussicht über die Altstadt in der Ferne genießen.

Elke kamer biedt uitzicht op het indrukwekkende berglandschap. De kamers op het zuiden kijken uit op het meer van Sankt Moritz en de kamers op het noorden kijken uit op de spectaculaire flanken van de Piz Nair en andere schitterende delen van de regio Corviglia.
Jedes Zimmer bietet einen Blick auf die beeindruckende Berglandschaft. Aus den Zimmern auf der Südseite blicken Sie auf den St. Moritzersee, aus den Zimmern auf der Nordseite genießen Sie die Aussicht auf die Südseite des Berges Piz Nair und die Landschaft der Region Corviglia.

Sommige kamers kijken uit op de binnenste kloostergang, en andere kijken uit op de tuin.
Einige Zimmer bieten Ihnen Blick auf den inneren Kreuzgang, während andere über Aussicht in den Garten verfügen.

De privilege kamers kijken uit op de zee en de comfort kamers kijken uit op het park.
Die Privilege Zimmer blicken auf das Meer und die Komfort Zimmer auf den Park.

Sommige kamers kijken uit op de Singel, anderen kijken uit op de binnenplaats of de tuin van het Agora.
Einige Zimmer blicken auf die Singelgracht, andere auf den Innenhof oder den Garten des Agora.

Sommige kamers kijken uit op de weelderige tuinen van de accommodatie en een aantal andere kijken uit op de straat.
Einige Zimmer bieten einen Ausblick auf die üppigen Gärten der Unterkunft und andere auf die Straße.

Sommige kamers kijken uit op het Piazza Della Maddalena en sommige kijken uit op het Pantheon.
Einige Zimmer bieten Ihnen Aussicht über die Piazza Della Maddalena, einige über das Pantheon.