Traduction de «kijken omgeven » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie wordt zo ver u maar kan kijken omgeven door wijngaarden en olijfbomen. Antica Dimora is de ideale plek voor reizigers die op zoek zijn naar de bijzondere charme en de geschiedenis van het Toscaanse platteland.
So weit das Auge reicht ist das Antica Dimora von Weinbergen und Olivenhainen umgeben und der ideale Ort für Reisende auf der Suche nach dem besonderen Charme und der Geschichte der toskanischen Landschaft.

De moderne appartementen worden omgeven door tuinen en kijken uit over het platteland.
Die modernen Apartments liegen inmitten von Gärten und bieten eine Aussicht auf die Landschaft.

Ze kijken uit op het zwembad dat wordt omgeven door palmbomen.
Von den Zimmern blicken Sie auf den von Palmen umgebenen Pool.

De villa's op Centara Phuket kijken uit op de zee en zijn omgeven door groen.
Die Villen im Centara Phuket mit Meerblick und sind umgeben von viel Grün.

Het pension wordt omgeven door duinen en de meeste kamers kijken uit op zee.
Die Zimmer der von Sanddünen umgebenen Pension sind zum Meer hin gelegen.

De accommodatie wordt omgeven door koraalriffen en warm zeewater en u kunt er onder meer snorkelen, duiken en naar dolfijnen kijken.
An der von Korallenriffen und dem warmen Meer umgebenen Unterkunft locken Aktivitäten wie Schnorcheln, Delfinbeobachtung und Tauchen.

Deze werkende boerderij wordt omgeven door prachtig landschap en is ideaal voor vogels kijken, wandelen en paardrijden.
Dieser bewirtschaftete Bauernhof liegt inmitten einer schönen Landschaft. Er eignet sich ideal für Vogelbeobachtungen, Wanderungen und Reitausflüge.

De kamers hebben allemaal uitzicht naar buiten, en kijken op de 2 zwembaden die omgeven zijn door een groot terras, tuin en bomen.
Die Zimmer liegen nach außen und bieten Blick auf die 2 Swimmingpools, umgeben von einer großen Terrasse, Gärten und vielen Bäumen.

Ze kijken uit op het meer of de tuin en zijn omgeven door groene terrassen.
Sie bieten vielfach See- oder Gartenblick und sind von grünen Terrassen umgeben.

De ruime kamers van het Aonang Princeville hebben een Thais interieur, worden omgeven door tropische tuinen en kijken uit op het zwembad.
Das Restaurant des Resorts liegt im Freien und ist nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt. Die geräumigen Zimmer des Aonang Princeville im Thai-Stil sind von tropischen Gärten umgeben und bieten Poolblick.