Traduction de «kijken en zelfs » (Néerlandais → Allemand) :

Hier kunt u heerlijk wandelen, naar vogels kijken, of zelfs picknicken midden in de mooie natuur.
Dort können Sie wandern, Vögel beobachten oder auch ein Picknick inmitten der Natur genießen.

U kunt in de omgeving van Apartment Dima heerlijk fietsen en joggen. Op 15 minuten loopafstand kunt u in het Dolfinarium naar een dolfijnenshow kijken en zelfs zwemmen met dolfijnen.
Die Umgebung des Apartment Dima ist ideal zum Radfahren oder Joggen geeignet und im 15 Gehminuten entfernten Delphinarium können Sie sich eine Delphin-Show ansehen oder sogar mit Delfinen schwimmen.

De meeste kamers kijken zelfs uit op de Matterhorn.
Die meisten Zimmer bieten Ihnen sogar Aussicht auf das Matterhorn.

Een volledig Engels ontbijt kan geserveerd worden op uw eigen terras, waar u naar de vogels kunt kijken en misschien ziet u zelfs een baviaan.
Ein komplettes englisches Frühstück können Sie auf Ihrer privaten Terrasse genießen.

Om het pand zelf ligt een schitterende tuin met een grote vijver, een terras en een besloten achtertuin. Alle kamers kijken uit op de tuin.
Ein reizvoller Garten mit einem großen Teich und einer privaten Terrasse umgibt das Gebäude.

Op de bovenste verdieping van het hotel vindt u de gezellige Star Room die toegankelijk is voor alle gasten. Deze ruimte is ingericht met comfortabele ligstoelen, en zelfs een telescoop die u kunt gebruiken om 's avonds naar de sterren te kijken.
Ebenfalls auf der oberen Etage befindet sich das für alle Gäste zugängliche, gemütliche Sterne-Zimmer. Dieser Raum ist mit bequemen Korbliegen und einem Teleskop, mit dem Sie den Sternenhimmel beobachten können, ausgestattet.